The czar banished him to Siberia.

The czar ordered the guards to drive people away.

沙皇命令卫兵把人们赶走.

After leaving the chapel the Czar inspected the chapter library.

离开教堂后,沙皇参观了教堂图书馆.

The Czar of Russia was overthrown in 1917.

俄国沙皇一九一七年被推翻.

Carol was sorry to hear that the Czar was coming back.

卡罗尔一听说沙皇要卷土重来,心里很难受.

He had become czar through regicide.

他通过弑君登上了沙皇宝座。

Market: Valuing Human Capital in the Post-Transition Czech and Slovak Republics.

我.回归市场: 转型后捷克共和国与斯洛伐克共和国人力资本的升值.

Slovakia takes the same stand with Czech on this issue.

在这一问题上,斯洛伐克与捷克的立场一致.

Prague, capital of Czech, is the favourite city of many artists.

捷克首都布拉格是很多艺术家最喜欢的城市.

First, Chinese Assistant Foreign Minister Wu Hongbo will visit Czech and Slovakia.

首先, 中国外交部部长助理吴红波将要访问捷克和斯洛伐克,能否介绍有关情况.

Patocka is the most significant Czech philosopher of the 20 th century.

帕托契克是捷克二十世纪最重要的现象学和哲学家,影响过一代具有公共意识的思想者.

Or, if you happen to sit behind Hartley, best to try Czech.

或者如果你刚好坐在达格玛哈特里的后面, 那么你最好说捷克语.

Also from the Slavonic family of languages comes " robot " , a Czech word in origin.

来自斯拉夫语族的语言中的还有robot(机器人), 它原是个捷克词语.

Few officers thought that a German-Czech war could be localized.

没几个军官认为德捷之战可被控制为局部战争。

Clinton expressed gratitude gratitude to both the Czech Republic and Poland for working the United States.

克林顿对捷克共和国以及波兰的合作表示了感谢.

Both sums outstrip the Czech Republic's annual consumption of ginseng of about 1.4 tonnes a year.

这两个总数都超过了捷克共和国每年约1.4吨的人参年消费量.

I first came to the Czech Republic in 1994 as an anthropology graduate, looking for adventure.

1994年,我首次来到捷克寻找奇遇,当时我是人类学毕业生.

Other countries with two reds were Italy, Croatia, the Czech Republic, the Netherlands, Portugal and Serbia-Montenegro.

被出示两张红牌的球队还包括意大利 、 克罗地亚 、 捷克 、 荷兰 、 葡萄牙和塞黑.

Embassy of the Czech Republic?

捷克共和国大使馆?

Here , the Czech Republic gets the highest marks.

捷克至今仍拥有最高的标准.

Slovakia is still cheaper than the Czech Republic.

斯洛伐克的劳动力价格仍然要比捷克的低.