You pick your side and you stick ! You don't cut and run when things get ugly.

Ride it out or cut and run?

平顺出来或削减和运行?

We don't need cut-and-run boys here.

我们这里不需要只知道吹毛求疵而不知如何解决问题的人.

The picture shows an engine partly cut away so that the cooling system can be seen.

这图是一台发动机,部分切掉了,以便能看到冷却系统.

The top left hand corner is cut away on all cards for easy stacking.

每张卡片的左上角都切去了一角,便于叠垛.

He picked up a pair of scissors, cut away half of one of the hangings.

他拿起一把剪子, 把其中一幅窗帘的一半剪了下来.

The rope was short as it lacked what he had cut away to lash the fish.

绳子短了,缺了他割下用来绑鱼的那一截.

All bark within this area are cut away.

将此范围内所有的树皮切除.

They cut away all the dead branches from the tree.

他们把树上的枯枝通通砍掉了.

We cut away all the dead wood from the tree.

我们把树上的枯枝全都砍去.

We must cut away the diseased branches from the trees.

我们得把有病害的树枝剪除.

The surgeon cut away the tumour with expert skill.

外科大夫用熟练的技术把肿瘤切去.

The surgeon cut away the tumor with expert skill.

外科大夫以熟练的技术把肿瘤割掉.

Using a sharp knife, cut away the pith and peel from both fruits.

用一把锋利的刀削去两种水果的外皮和中果皮。

Cut away, children! The motorcade is starting.

快走开, 孩子们! 车队要出发了.

He threw his gun and cut away.

他扔了枪跑掉了.

He cut away the material which he didn't need.

他切掉了不需要的那块材料.

He cut back into the wood and hid there till darkness came.

他急忙返回树林,在那儿一直躲到天黑.

Rose bushes shoot out again after being cut back.

玫瑰丛修剪后会再发新枝的.

We cut back into the pinewoods and hid there till it was dark.

我们急忙返回松林躲起来直到天黑.

We must cut back our expenses.

我们必须削减开支.