Note: Value in this table is calculated at prices of current year.

Undistributed profits from previous years may be included in the current year's profits for distribution.

以前年度未分配的利润,可并入本年度利润分配.

Ingrid is currently teaching Mathematics at Shimla Public School.

英格丽德目前在希姆拉公立学校教数学。

It is currently in dispute with the government over price fixing.

目前在定价上和政府还有争议。

The country is currently obsessed with gloomy prognostications about its future.

该国现在正弥漫着对未来的悲观预测。

We are currently trying to trace the whereabouts of certain sums of money.

我们目前正试图找到某些钱款的下落。

She is currently staying with her father at his home.

她现在陪父亲呆在家里。

He is currently on trial accused of serious drugs charges.

他目前正因严重的毒品控罪而受审。

"We went with Sarah and the married man that she's currently seeing." — "Oh no."

“我们是和萨拉还有她正在交往的那位已婚男士一起去的。”——“哦，怎么会呢。”

I'm no longer allowed to smoke in any room which he currently occupies.

我不再被允许在他所在的任何一间屋子里吸烟。

He is currently under lock and key at Eastmoor secure unit in Leeds.

他眼下被关押在利兹的伊斯特穆尔保安部。

Five large pieces of the wall are currently on exhibition in London.

那堵墙的5块大碎片眼下正在伦敦展出。

The band are currently planning a series of Stateside gigs.

该乐队目前正在策划在美国举办一系列演唱会。

A Russian space capsule is currently orbiting the Earth.

一个俄罗斯太空舱目前正在绕地球轨道飞行。

They are currently drunk with success.

他们现在正陶醉于成功之中。

The United States plans to tighten the economic sanctions currently in place.

美国计划加大现有经济制裁的力度。

Education is currently undervalued in this country.

现在这个国家对教育重视不够。

Neither of them is currently in paid employment.

他们俩目前都没有挣钱的差事。

He's currently abridging his book.

他正在对他的书进行删节.

Outward currents therefore increase electronegativity in the cell interior.

外向电流因此能增加细胞内的负电性.

Townsfolk , too, were the first to feel new currents of European thought.

最先接触到欧洲新思潮的, 也是城里的人.