Outward currents therefore increase electronegativity in the cell interior.

Townsfolk , too, were the first to feel new currents of European thought.

最先接触到欧洲新思潮的, 也是城里的人.

The currents that have been released are not going to subside.

滚滚洪流一旦破闸而出,只会向前,不会止息.

Currents often cause feathering of the cable away from the ship's path.

潮流的影响,常常会使拖缆偏离船只的航线.

The intense currents disperse the sewage.

急流冲散了污水。

Under normal conditions, the ocean currents of the tropical Pacific travel from east to west.

在正常情况下，太平洋的热带洋流自东向西流。

She was swept away by the treacherous currents.

她给凶险的激流卷走了.

Cross-currents can sweep the strongest swimmer helplessly away.

即使最强壮的游泳者也会无助地被交叉水流冲走。

Curricula are the kernel and crux of education.

课程是教育领域中的核心和关键.

We must finish all these curricula in this semester.

我们必须在这个学期学完所有这些课程.

Student enrolment fees cover tuition, textbooks and extra-curricula excursions.

注册时交的费用包括学费 、 书本费和与教学有关的参观项目.

Is the school reputable? What is the depth of the curricula?

这个学校的声誉好 吗 ?课程的难易程度如何?

He regretted the disappearance of Greek from school curricula.

他对学校停止开设希腊语课感到遗憾.

Curricula draw heavily on the various academic departments of the University.

课程表主要是根据大学各个专业情况而制定的.

It has an important position in the theoretical development of curricula.

它在课程理论的发展中具有重要的地位.

And its curricula, and the other is recessive education.

美术素质教育课程的开设分显性教育与隐性教育两大类.

ARCGIS Chinese development of curricula, especially in beginners trial.

ARCGIS中文 开发教程, 特别试用于初学者.

I believe present school mathematics curricula reflect objectivistic perspectives of mathematics.

我相信,目前学校的数学课程,反映了数学客观论者的观点.

Different understanding and operation of curricula will be achieved from different perspectives.

视角不同对课程的认识及对课程的运作会有所不同.

The English language packages are andin harmony with existing curricula and textbooks.

该英语课程是与现行课程内容和教材和谐地统一的.

How did these factors affect development of college curricula?

这些因素是怎样影响着学院的课程设置的 呢 ?