Tom: [ shooing the bear cub away ] Good luck, little fella.

Tom: [ bear cub away ] Good luck, little fella.

汤姆: ( 小熊走 ) 你好运, 小家伙.

He had been a cub reporter for the Kansas City Star.

他曾是《堪萨斯城市星报》的一名年轻记者。

Snow reported on China in the 1950's ; The cub reporter covered New York City.

斯诺1950年报道了中国的情况.

He left school at 16 to become a cub reporter on a local weekly.

16岁时他离开了学校,成为一名初出茅庐的当地周刊新闻记者.

The cub reporter covered New York city.

这名年轻的记者报道纽约市.

Back then I was just a cub reporter.

那时候我只是个初出茅庐的新闻记者.

As a cub reporter he would learn the facts of life in the newspaper world.

作为一名初出茅庐的记者,他要了解报界生涯的内幕.

Taking a Cub Scout utensil that can serve as a knife, fork and spoon to school.

纵观童军器具,可以作为一把刀, 叉,勺带到学校.

When my son was in second grade I was the leader of Cub Scout Den.

我儿子二年级的时候我成了他们幼年童子军的领队人.

The fact those you were den leader in Cub Scout troop is irrelevant.

你在童子军做教练员根本那是无关的消息.

I used to belong to a den as a Cub Scout.

我曾作为一名童子军参加过幼年童子军队.

Then they turned to the problem of the missiles already in Cuba.

然而,他们转而讨论已经运到古巴的导弹问题.

Ambassador Thompson's cables from Moscow reported Khrushchev's unusual preoc cupation with Cuba.

汤普森大使从莫期克来报告了赫鲁晓夫对古巴问题超乎寻常的注意.

He also had interests in Miami Beach and Cuba.

他在迈阿密海滩和古巴都有分支结构.

A shipload of supplies arrived in Havana, Cuba, last night.

昨晚一船补给用品送达了古巴哈瓦那。

He had been a naval ensign stationed off Cuba.

他是派驻古巴的海军少尉。

Cuba is well served by motorways.

古巴的高速公路四通八达。

So trade between the two nations has been something of a one-way street, with Cuba deriving the benefit.

所以在两国的双边贸易中可以说只有古巴从中受惠。

Cuba gained independence from Spain in 1898.

古巴于1898年脱离西班牙而获得独立。

He'd love to shoot his film in Cuba.

他很乐意在古巴拍摄他的影片。