He uses his wife as a kind of crutch because of his lack of confidence.

Peter Carrington was a vital crutch in those early days abroad.

在早期外交事务中,彼得?卡灵顿是重要的依靠.

Her religion was a crutch to her when John died.

约翰死后,她在精神上依靠宗教信仰支撑住自己.

But I am afraid you have to use a crutch for a week.

不过你恐怕得撑一个星期的拐杖才行.

My mother says that writing is a good crutch.

我妈说,搞写作不无小补.

To support on or as if on crutches; prop up.

支撑支在或犹如支在拐杖上; 支撑.

Good news goes on crutches.

好事不出门.

He heard the tap of canes and crutches.

他听到手杖和拐杖触地的声音.

He would hear the lap of canes and crutches.

他会听到手杖和拐杖触地的声音.

After his accident he walked with a pair of crutches.

他出了事故以后就架着双拐走路.

When Dean broke his leg, he had to get around on crutches.

当迪恩的腿受伤时, 他必须要用拐杖走路.

He came slowly, on crutches, clutching a big scrapbook.

他拄着拐杖, 走得慢慢地, 挟着一本很大的剪贴簿.

The breaking of his right leg made him walk on crutches only.

他右脚的折断使他只有靠拐杖走路.

He had to walk on crutches because he broke his leg.

他因摔断了腿,只得靠一副丁字形拐杖支撑着行走.

I have to use crutches if I need to move around.

我如果要走动,必须用拐杖.

I can walk without the aid of crutches.

我不用拐杖也能自己走。

He rested one of his crutches against the rail.

他把一根拐杖靠在栏杆上。

He explained what the Crux is, or rather, what it was.

他解释了什么是南十字座，或者更确切地说，过去南十字座是什么。

Now we come to the crux of the matter .

现在我们来谈问题的症结。

Both sides have dispute's crux to lie in the worry price to fall bring the loss.

双方产生纠纷的症结都在于担心房价下跌而带来损失.

The crux of the problem is supply.

房屋问题的症结,是供不应求.