The shame of all : to lose so much money by being so stupid was bone-crushingly wretched.

The team was crushingly defeated.

这个队被彻底击败了.

The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.

大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。

Remove the dish from the oven, crack the salt crust and you will find the skin just peels off the fish.

把盘子从烤箱里拿出来，弄碎鱼表面的那层盐，鱼皮就会从鱼身上剥落下来了。

In his early days, he would do almost anything to earn a crust from the sport.

早年为了能在体育界混口饭吃，他几乎什么都做。

The crust on the snow was thick enough for us to walk on it.

冻结的雪面够厚,我们可以在上面行走.

Depths of these hypocenters concentrate at about 12 km deep in the upper crust.

这些震源深度集中在地壳上部约12公里处.

I'm cracking a tidy crust now.

我现在生活过得挺不错.

Iron presents in abundance as variety of Fe ( III ) oxides in crust.

Fe在地壳中含量丰富,通常以各种Fe ( III ) 氧化物的形式存在.

Numerical values of the temperatures below the crust can still be given only within broad limits.

地壳以下温度的具体数值只能给出粗略的估计.

The outer crust of her life, all of her natural diffidence and reserve, was torn away.

她的生活的外壳, 她的一切天生的羞怯和庄重, 全撕破了.

It was more like the entire contents of our refrigerator on a round crust.

更像是把所有冰箱里的东西放在一个圆面饼上.

Constituting of earth crust can from the chemical element, mineral, rock three aspects to explain.

构成地皮从化学元素, 矿物能, 晃动三个方面解释.

The snow may crust at night, due to outward radiation.

由于外部辐射,晚上雪可能结成雪壳.

He had the crust to order me around.

他厚着脸皮对我发号施令.

This earthquake was caused by diastrophism of the earth's crust.

这次地震是由地壳的错动引发的.

Weight of the crust changes as elevations are eroded and materials are deposited elsewhere.

当高地受到侵蚀,物质沉积到别的地方时,地壳的重量就改变.

She coated the crust with egg white to make It'shine.

她在干面包上涂了一层蛋白,让它看起来更有光泽.

The crust of the bread is burnt.

这块面包的外皮烤焦了.

The pastry crust was always underdone.

馅饼的壳皮常常烤得不透.

Hunan provincial crust goes through the long geological evolution process and forms many kinds of rocks.

湖南省地壳经历了漫长的地质演化过程,造就了各种岩石类型.