But it's all coming out okay, because Obama today spoke to Officer Crowley on the phone.

J . Crowley says the positions of both men have come together since then.

不过,奥巴马的顾问克劳利说,他们两个人的立场后来一致了.

Later, Sergeant Crowley told reporters that the meeting was a positive step forward.

随后, 克劳利警官告诉记者说此次会议向前迈出了积极的一步.

Crowley said it as a private and frank discussion, adding he and Gates have different perspectives.

克劳利说,尽管他和盖茨见解不同,这次谈话仍是私人的、坦率的.

Sergeant James Crowley of the Cambridge, Massachusetts police arrived on the scene.

马萨诸塞州警察——剑桥警长詹姆斯克劳利在此时赶到.

You talked to that Crowley kid the night he was murdered?

克罗利家那小伙子被杀那晚你跟他通过话 吧 ?

Walter Crowley says the problem comes down to money.

沃尔特·克劳利说，归根结底就是钱的问题。

In 1960, Britain granted independence to the crown colony of Cyprus.

在1960年, 英国承认其殖民地赛普勒斯的独立.

Old name for what is now the crown court.

现叫“巡回刑事法院”.

The magistrates committed her for trial at the Crown Court.

治安法官将她带到巡回刑事法庭受审.

The Crown Court directed the justices to rehear the case.

刑事法院命令治安官重新审理该案.

She saw the Crown Jewels in the museum there.

她见到了那儿博物馆展出的皇冠上的宝石.

I really want to see the crown jewels too.

我还特想看王冠珠宝.

Three per cent thought he actually wore the crown jewels.

还有百分之三认为,当时耶酥头上戴的是王冠,上面还镶着珠宝.

The diamond beyond compare in its beauty is part of the Crown jewels.

这颗钻石的美丽无与伦比,是皇冠上的一部份.

That's where they keep the Crown Jewels.

那是他们保存王冠宝石的地方.

Their crown jewels figured prominently in the takeover attempt.

他们公司的最重要资产在被接管时才被真正发现.

That ring is beans compared with the crown jewels.

与皇冠上的宝石相比那枚戒指根本不值什么钱.

Denmark's Crown Prince Frederik has married his Australian fiancee Mary Elizabeth Donaldson in Copenhagen.

丹麦王储弗雷德里克与未婚妻、澳大利亚女子玛丽·伊莉莎白·唐纳森在哥本哈根举行了婚礼.

The couple met when the 35-year-old crown prince attended the 2000 Sydney Olympics.

这对新人是在35 岁 的王储参加2000年悉尼奥运会时认识的.

The crown prince was acknowledged as the true heir to the throne.

王储被认为是真正的王位继承人.