" Bles-sed pre-cious ,'she crooned, holding out her arms. " Come to your own mother that loves you. "

“ 心——肝, 宝——贝, ” 她嗲声嗲气地说, 一面伸出她的胳臂, “ 到疼你的亲娘这里来. ”

英汉文学 - 盖茨比 2025-01-18 11:29:27

重点词汇

相关例句

1、

She gently crooned a lullaby.

她轻声哼唱了一支摇篮曲。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
2、

"Dear boy," she crooned, hugging him heartily.

“乖儿子，”她轻声说着，把他紧紧地抱在怀里。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
3、

Curious, we got in touch with Lei , the 48-year-old crooner.

出于好奇, 我们联系了这位48 岁的歌手李磊.
来源：互联网摘选
4、

Her crooning soon put the child to sleep.

她轻轻地哼着歌,不久就让孩子们进入了梦乡.
来源：互联网摘选
5、

He would much rather have been crooning in a smoky bar.

他宁愿在烟雾缭绕的酒吧里哼唱歌曲。
来源：词典精选例句
6、

The mother was crooning a lullaby to her baby.

母亲正对着婴儿哼着摇篮曲。
来源：《汉英大词典》
7、

It croons while floating as if telling the eternal secret of the universe.

它那喃喃的流动声,似在低诉那宇宙底永久秘密.
来源：互联网摘选
8、

The main crop is wheat and this is grown even on the very steep slopes.

主要作物是小麦，就连很陡的坡地都种上了小麦。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
9、

I decided to crop the picture just above the water line.

我决定把这张照片水印以下的部分裁掉。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10、

Next year's crop of undergraduates opting to take physics represents just 2 per cent of all undergraduates.

明年选修物理的大学生仅占大学生总数的2%。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
11、

The staple crop is rice.

主要农作物为水稻。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
12、

Sugar is an important crop on the island.

糖料作物是这个岛上的一种重要作物。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
13、

That's what I call a really good crop of cotton.

这棉花长得真叫棒.
来源：《现代汉英综合大词典》
14、

Tea is the staple crop here.

本地产品以茶叶为大宗.
来源：《现代汉英综合大词典》
15、

The land is out of crop.

这块土地未种庄稼.
来源：《现代汉英综合大词典》
16、

To ensure a good crop the soil had to be turned over twice.

要保证收成好,地要翻耕两遍.
来源：《现代汉英综合大词典》
17、

After a few years'planting, the quality of the potato crop deteriorates.

土豆种了几年之后就会退化.
来源：《现代汉英综合大词典》
18、

Peanuts now outrank cotton as the chief crop.

如今花生是比棉花更重要的主要产品.
来源：《现代汉英综合大词典》
19、

The wheat crop is safely in.

小麦已经毫无损失地收到家了.
来源：《现代汉英综合大词典》
20、

We're not going to talk about that subject; it has been dropped neck and crop.

我们不打算谈这个问题了, 它已经完全被搁置.
来源：《简明英汉词典》