The accident crippled him for life.

He was crippled by polio as a child.

他幼年患过小儿麻痹症，结果腿就瘸了。

Despite tremendous progress in the battle to eradicate polio, the disease still cripples thousands of children.

尽管根除小儿?痹的战争已有长足的进步, 仍让数以千计的儿童跛足而残废.

Despite tremendous progress in the battle to eradicate polio disease still cripples thousands of children.

尽管根除小儿麻痹的战争已有长足的进步,仍让数以千计的儿童跛足而残废.

With shrieks , evil spirits came out of many, and many paralytics and cripples were healed.

因为有许多人被污鬼附著 、 那些鬼大声呼叫、从他们身上出来.还有许多瘫痪的、瘸腿的、都得了医治.

Heaviest snow in 18 years cripples England.

过去世8年从未有过的大雪几乎瘫痪英格兰.

It is wrong to mock cripples.

模仿瘸子走路来取笑是不对的.

He that lives with cripples learns to limp.

跟着跛子,走路瘸腿.近朱者赤,近墨者黑.

They are selling red feathers to raise money for cripples children.

他们在卖红羽毛为残废儿童筹募基金.

The horrible would be like terminal cases and blind people, cripples.

可怕包括那些,我不知道,绝症病人啊、盲人啊 、 残疾人啊.

Seriously poisoned individuals are considered lifelong cripples.

严重中毒的人被认为是终身瘸子.

After the war the streets were full of cripples.

战争过后,满街都是残疾人.

Improved how the manacost scales on Crippling Fear.

修正了暗夜魔王禁魔的魔耗.

But most crippling were the communication failures.

不过,最关键的问题还是通讯故障.

The strong yen is crippling exports.

日元的坚挺使出口陷于瘫痪.

Nightstalker's Crippling Fear now has a minor effect during the day.

夜魔的伤寒恐惧在白天也会有较小的效果.

Beyond the human cost, the crime rate is crippling black enterprise.

除了生命的损失之外, 犯罪率高也使黑人企业陷于瘫痪.

Criminal charges against a firm are potentially crippling and are extremely rare.

对一家公司提起刑事指控,可能影响巨大,因此极其罕见.

The 14-inch torpedo has no hope of crippling a modern dreadnought.

355毫米鱼雷不能重创一艘先进的无畏战舰.

It's certainly a crippling handicap taken on too early.

它当然是一场夭折的障碍赛,进展得太快了.

As a result Heath rarely exhibited Nixon's crippling diffidence.

因此,希思很少表现出尼克松那种郁郁寡欢.