Cowardice and fear have trapped us in the cycle of transmigration for a very long time.

They dignified cowardice by calling it prudence.

他们把怯懦美其名曰为谨慎.

His action was a mark of cowardice.

他的行为是怯懦的表现.

We despise them for their cowardice and ignorance.

他们由于胆怯和愚昧而受到我们鄙视.

Father cast her cowardice in her face ( teeth )

父亲当面责备她的 懦怯.

His cowardice reflects on his character.

他的胆怯对他的性格带来不良影响.

Weakness and cowardice can only bring about humiliation and sufferings.

懦弱和胆怯只能给人们带来屈辱和痛苦.

The unwilling submissiveness shown by a weaker person is helplessness; it is called cowardice.

弱者体现的勉强的顺从是无助, 这才是懦弱.

There was nothing but treason, lies, corruption and cowardice.

除了背叛 、 撒谎 、 腐化和怯懦之外,没有别的.

Her cowardice began to trouble her in a way.

对自己的怯场,她现在感到有些懊恼了.

He was deeply aware of his cowardice.

他着实感到胆怯.

The blood of slaves reminds us that our pragmatism can sometimes be moral cowardice.

献出生命的奴隶们提醒了我们,我们的实用主义有时候会变成道义上的怯懦.

He thought the letter cowardly and hypocritical.

他认为这封信写得既怯懦又伪善.

The cowardly attack broke her.

这一懦怯的攻击把她打垮了.

He thought it would be cowardly to draw back.

他认为后退就是示弱.

The cowardly officer was disgraced for failing to do his duty.

这卑怯的官员因不尽职而被解职.

The trouble is, people are so cowardly-won't face the facts.

麻烦的是人们都是那样胆小― ― 不愿面对现实.

I'm cowardly about things that remind me of myself.

我对那些使我回忆起往事的东西总感到胆怯.

Management was feeble and cowardly.

管理部门软弱无力、胆小怕事.

There's something cowardly and ignoble about such an attitude.

这种态度有点怯懦可鄙.

He was weak, cowardly and treacherous.

他软弱、胆怯、奸诈。