He expected no danger , the Five Families had quit counterattacking, were not really fighting anymore.

The company leader led his men against the repeated counterattacks of the enemy.

连长率领战士们反击敌人一次又一次的反扑.

Jun also saw other Russian counterattacks, some with tanks, but the counterattacks were indecisive.

6月9日,苏军还发起了数次反击, 并零星伴有坦克, 但是这些反击都已无关紧要.

Theoretically large assistance losses during counterattacks due to the countered player being absent.

理论上大型援助过程中的损耗反击由于反击的球员缺席.

At home we against teams that focus on defending and that surprise us with their counterattacks.

主场的时候我们主要集中经理在防守,而他们的进攻总是让我们惊讶.

Soviet tank counterattacks against the flanks of the Leibstandarte were repulsed.

苏军坦克向“警卫旗队”师侧翼发动的反击被击退了.

By this electric repulsion and attraction he was able to counterbalance the influence of gravity.

通过这种电的排斥和吸引,他能够将重力的影响抵销.

This Threaded Cartridge Style Counterbalance Valve is pilot assisted and designed for motion control applications.

这螺纹插装式抗衡阀是先导和应用辅助设计的运动控制.

The engine could also use some crankshaft counterbalance to make it run smoother.

该引擎也可以使用一些曲轴平衡,使其运行顺畅.

The paper discusses counterbalance of poles and zeros, main poles and zeros, and system types.

讨论了零极点相消问题 、 主导零极点问题和系统类型问题, 并且谈了作者自己的见解.

His wife's calm nature acts as a counterbalance to his excitability.

他妻子的沉着冷静抵销了他的急性子脾气.

In the contrary situation, they do not entirely invalidate or counterbalance the particular accidental determination.

反之, 这一特殊非主要决定因素并不完全无效或被抵消.

He took two day off to counterbalance the overtime the week before.

他休了两天假以抵消前星期加的班.

China to counterbalance Russia and the United States is almost the size of this country.

中国要抗衡的是俄罗斯和美国这样大小差不多的国家.

You need to counterbalance the design and color with neutral shades for the furniture.

展位内家具需要用中性色调来平衡设计和颜色.

The company has been setting the stage recently for progress in the US.

该公司最近一直在为美国的业务发展作准备。

He has written a letter to The Times setting out his views.

他已经给《泰晤士报》去信阐明自己的观点。

The literary prophets counterbalance their warnings with messages of great hope and consolation.

先知抗衡的文学与很大的希望和安慰他们的警告信息.

His wife's calm acts as a counterbalance to his excitability.

他妻子生性从容不迫,这对他的易冲动的个性起著平衡作用.

Old Walter is setting down his memories of village life.

老沃尔特正在写他乡村生活的回忆录。

Males and females within our species rotated their fields in counterbalance to one another.

我们物种中的雌雄以相反方式旋转能量场.