Counsel submitted that there was no case against his client.

The judge asked counsel for the defence to explain.

法官要求被告的辩护律师做出解释.

Mr. A was counsel for the plaintiff, and Mr. B for the defendant.

A先生作原告的辩护人, B先生作被告的辩护人.

She took counsel with her lawyer.

她与她的律师商量过了.

I would counsel caution in such a case.

我奉劝在此情况下务必小心.

A fool may give a wise man counsel.

愚者千虑,必有一得.

Counsel submit that the defendant have no case to answer.

律师认为被告无案可辩.

I counsel thee to keep the king's commandment in regard of the oath of God.

我劝你遵守王的命令.既指神起誓,理当如此.

He was evidently secretive and kept his own counsel.

显然他在遮遮掩掩,不愿公开自己的想法.

The judge asked counsel for the defence to explain his point.

法官请示法律顾问允许被告说明细节.

The job of a Santa'is to make the child feel better,'he counseled.

他建议说, 圣诞老人的工作“是让孩子感觉更好”.

Many wise old heads counseled caution privately and publicly but perhaps were not heard clearly enough.

许多英名的老手在私底下和在公开场合劝告谨慎,但也许人们听他们的声音听得不够清楚.

He counseled ethnic tolerance of Jews in Gentleman's Agreement and blacks in Mockingbird.

他提倡种族宽容:在《君子协定》中宽容犹太人,在《杀死一只知更鸟》中宽容黑人.

What was the most famous thing about which she is known to have counseled her husband?

您知道阿比盖尔提供约翰各种意见中、最知名的是哪一件事 吗 ?

He counseled immediate action.

他建议立即行动.

She counseled them not to accept his explanation.

她建议他们不要接受他的解释.

He counseled acting at once.

他建议立刻采取行动.

Couldn't she have the same relaxing effect on the children I counseled?

它对我治疗的孩子也能产生松弛神经的同样效果 吗 ?

Hester comforted and counseled them, as best she might.

海丝特则尽其所能安慰和指点她们.

They counseled me to keep out of the way.

他们劝我避开不要管.

They counseled against traveling at night in such dangerous country.

他们不主张晚上在这么危险的地方行路.