The taste of the cakes was evocative of my childhood.

She dresses in bad taste.

她穿得很俗气.

This salad dressing has a sharp taste.

这种色拉调味品味道辛辣.

Add salt and pepper to taste.

适量放盐和胡椒粉。

My sister's taste in dresses is contrary to my own.

在服装方面,我妹妹的爱好和我完全不同.

How could so many people have such bad taste in music?

音乐鉴赏力差的人怎么会有那么多?

He rejects the idea that his film is in bad taste.

他不接受那种认为他的电影格调不高的观点。

You can taste the chilli in the dish but it is a little sweet.

你可以尝出菜里面有辣椒，不过味道有点甜。

They viewed their new building as an exemplar of taste.

他们认为他们的新大厦品位独特，可作为典范。

We have a taste of the white wine he's brought.

我们尝了尝他带来的白葡萄酒。

Broad beans are very much an acquired taste.

要慢慢适应才能吃得惯蚕豆。

The plant has an unpleasant odour and an acrid taste.

这种植物闻着刺鼻，吃着辣口。

Majorca and Ibiza are tops for holiday bargain-hunters in June.

对于实惠型度假者来说，马略卡岛与伊维萨岛是6月份的绝好选择。

They were coming in to land on the north coast of Crete.

他们将从克里特岛北海岸登陆上岛。

After much cogitation, we decided to move to the Isle of Wight.

经过慎重考虑后，我们决定搬到怀特岛去。

This sighting occurred during my dive to a sunken wreck off Sardinia.

这是我在撒丁岛附近的沉船残骸处潜水时所见的景象。

The boat was hit by a squall north of the island.

船在岛的北边遇到了狂飑。

Castle-hunters won't be disappointed with the Isle of Man.

马恩岛不会让城堡探寻者失望的。

Windmills are a characteristic feature of the Mallorcan landscape.

风车是马略卡岛风光的一大特色。

The beautiful island of Cyprus is a magical place to get married.

美丽的塞浦路斯岛是缔结良缘的美妙之地。

The contamination of the sea around Capri may be just the beginning.

卡普里岛附近海域的污染也许仅仅是个开始。