The author is clever at elucidating such grand themes like society and life through meaningful trivia.

David brought us a very meaningful and inspiring game.

迪纬带领我们玩了一个富有意义及启发性的游戏.

She gave me a meaningful glance as she left.

她走时,给了我意味深长的一瞥.

All these paradoxes make his novel The Picture of Dorian Gray profound and provoking.

正是作家的这些矛盾让《道林·葛雷的画像》这部小说意义更加隽永.

Perhaps a regret, moved, can let this answer paper be more meaningful, also is remote.

也许一点遗憾, 一丝伤感, 会让这份答卷更隽永, 也更久远.

Combining spectacular songs , spellbinding visuals, and delightful charms, Disney all its fans across the nation!

动人的旋律, 绚丽的视觉效果和隽永的舞台魅力, 迪斯尼为全国小观众们带来缤纷的视觉盛筵!

Great books are the most readable.

名著隽永耐读.

As time goes by, a meaningful theory should not lose its significance.

隽永的理论并不会因它的年代久远而失去意义.

The world-famous Maotai liquor leaves an unforgettaBle pleasant aftertaste.

世界名酒 —— 茅台,回味隽永,使人难以忘怀.

A good tale is none the worse for is twice tell.

故事隽永,再讲不厌.

A fine complex Late Bottled Vintage with a long lingering finish.

此酒酒质精致而复杂,回味隽永.

Excellent overall structure and balance with well-rounded tannins give the length.

结构精致而平衡,单宁圆润,令其回味颇为隽永.

The remarks are meaningful and thought-provoking.

语颇隽永，耐人寻味。

This star is the brightest object located just above the gas front in the above image.

这颗恒星位于照片里那团云气的上方,就是那颗最璀璨的“明星”.

Alibaba e-commerce development in the history of the world a very bright successful record.

阿里巴巴在世界 电子商务 发展史的成功有着十分璀璨的战绩.

Oh, please tell me at least have the saffron corn with jalapeno honey butter.

噢, 请告诉我至少有撒着墨西哥胡椒和蜂蜜黄油的金黄璀璨的玉米.

Story, there are bright gold and pure silver.

故事里有璀璨的金色,和纯净的银色.

Bright sunray dial with luminous index and hands.

光亮的表面,映着银色的指针,有一种璀璨的感觉.

Exquisite Emerald and dazzling Diamonds create our beautiful button earrings.

精美的祖母绿与璀璨的钻石打造了这款迷人的纽扣耳环.

Near the South WorldCom, is bound to become a bright pearl!

不久的南方世通, 势必将成为一颗璀璨的明珠!

Qingdao Beer Museum has become a domestic industrial tourism jewel.

青岛啤酒博物馆已成为国内工业旅游的一颗璀璨的明珠.