They conversed with the familiarity of a long-established acquaintance.

Adam and conversed with God in the Garden of Eden.

在伊甸园亚当和夏娃跟神沟通.

Shy by nature, she remained aloof while all the rest conversed.

害羞的性质, 她仍然无动于衷,而所有其余交谈.

They conversed with one another while searching, asking questions and giving advice.

他们搜寻的时候会和别人交谈, 并且询问问题和给建议.

The two young people conversed feebly.

两个年轻人轻轻地说话.

Maria and Henry Crauford conversed together in an under voice.

玛利亚和亨利在一起悄悄地谈话.

She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly.

她十分高兴,也很客气, 而且愉快地同我交谈.

I conversed with her on a certain problem.

我与她讨论某一问题.

Luke sat directly behind the pilot and conversed with him.

卢克就坐在飞行员后面，并且和他说着话。

You can add the fluid to the powder, or, conversely, the powder to the fluid.

可把液体加入粉末，或者相反，把粉末加入液体。

Conversely, CXL recovered the NK cell activity in the tumor bearing mice.

相反, 能促进荷瘤小鼠nk细胞活性的恢复.

Conversely, if the valve is too small, pressure drop will be excessive.

相反, 如果阀门太小, 则压降就会太大.

The Merchant of Venice is one of Shakespeare's most beautiful plays and, conversely, his ugliest.

威尼斯商人是一个莎士比亚最美丽的发挥,并反过来说, 他最丑的.

But now, it became a handcuff and constrained children freedom and activeness conversely.

但现在, 它却反过来成了桎梏儿童的镣铐,压抑了儿童的自由与主动性.

Conversely a hierarchical system can also realize the I O relation determined by a fuzzy system.

反之,一个分层系统也可表示模糊系统的I-O关系.

Conversely terms of other products may set up unacceptable comparisons or fixations in your customer's mind.

有时候,作对比也可能让客户不能接受,让他们产生某种固定的想法.

Tell us to see some fund conversely, or commercial bank and big company, their foundation squashed.

反过来讲我们看到某基金, 或者是商业银行以及大的企业, 它们的基金会受到挤压.

Conversely, there's some odd people who pride themselves on their lack of experience.

反过来, 有些奇怪的人为他们缺少经验而感到自豪.

Conversely, the disappearance of class caused the disappearance of class subjectivity.

反过来说, 阶级的消失导致了阶级主体的消失.

Conversely, your physical state may be causing your stress.

反之, 你的身体状况也会引起你精神压抑.

Conversely, worry can give a person an ulcer, high blood pressure, or even a heart attack.

相反地, 烦恼会造成一个人有溃疡 、 高血压 、 甚至心肌梗塞.