You have a contractual obligation to finish the building this month.

The relevant state authorities shall exercise supervision over the contractual joint ventures according to law.

国家有关机关依法对合作企业实行监督.

Statutes in each jurisdiction have now given married women contractual capacity.

现在各州的立法都赋予了已婚妇女缔约权.

Then how are the profits and risks shared in the contractual joint venture?

普:那么,在契约式合资企业里 呢 ?

Basically there are two types of joint equity joint venture and contractual joint venture.

基本上有两种合资企业:股权式合资企业和契约式合作企业.

Basically are two types of joint equity joint venture and contractual joint venture.

基本上有两种合资企业:股权式合资企业和契约式合作企业.

Is a contractual joint venture safer?

布什:契约式合资企业是不是安全一点?

Volar contracture of the finger after burn or trauma is a therapeutic problem.

摘要因外伤或烫伤引起之手指屈曲挛缩常为治疗上的难题.

Objective : To study the result of operation of metacarpophalangeal joints contracture in old peoples.

目的: 探讨老年人掌指关节挛缩的手术效果.

Objective To discuss clinical outcomes of the surgical treatment of early ischemic contracture in the forearm.

目的探讨前臂缺血性肌挛缩早期显微外科治疗的临床意义及治疗效果.

Objective To discuss the effect of healthy education gluteus contracture children by clinical nursing pathway.

目的探讨应用临床护理路径对臀肌孪缩症患者健康教育的效果.

The contracture and operating principle in addition to design point were discussed in detail.

比较详细地论述了60AT轨跟端模锻模具结构形式、工作原理和设计要点.

Objective Summarize the characteristics and optimum surgical therapies of ventral digital scar contracture of infant.

目的探讨小儿手指掌侧瘢痕挛缩的特点和最佳手术方法.

Objective To introduce of bipedicle scar flap for treatment of the joint part scar contracture.

目的:介绍双蒂瘢痕组织皮瓣治疗关节部位的瘢痕挛缩.

Objective : To introduce a new operative procedure for gluteus muscle contracture, and conclude its operation effects.

目的: 介绍一种治疗臀肌挛缩症的新手术方法, 并总结手术疗效.

Type: contracture of adductors pollicis without thumb web skin contracture.

型: 拇指指蹼皮肤无挛缩而拇内收肌群挛缩.

Fasciotomy is necessary and useful to prevent the ischemic contracture.

深筋膜切开术是预防缺血性肌挛缩的重要辅助措施.

What is meant by bilateral gluteus contracture disease? How to treat?

何谓双侧臀肌挛缩症? 如何治疗?

The results leaded to scar contracture and anastomotic stenosis.

结果导致瘢痕性挛缩,吻合口狭窄.

Contracture occurs when the efflux of calcium is prevented by removing the extracellular sodium.

如果除去细胞外液的钠而阻止钙外流,就会出现肌肉挛缩了.

The result seems to contradict a major U.S. study reported last November.

这一结果似乎和去年11月美国研究人员发表的一项重要成果相矛盾。