While there is still sufficient trapped air within the container to keep it buoyant, it will float.

Tractors and container lorries have completely obstructed the road.

拖拉机和集装箱货车已经将这条路完全堵死了。

The original plan was to encase a small amount of a radioactive substance in a protective steel container.

原先计划是要将少量的放射性物质封存在一个钢质防护罩中。

Keep what's left in a covered container in the fridge.

把剩下的食物装入带盖的容器，放进冰箱。

The container is invisible until you shine an ultraviolet light on it.

那个柜子只有用紫外线照射才可以看见。

Put a small amount of the powder into a container and mix with water.

把少量粉末放入容器，加水混合。

Once the container is full, it stays shut until you turn it clockwise.

容器一旦装满它会保持关闭，想要打开须按顺时针方向转动。

the transference of heat from the liquid to the container

热量从液体到容器的传导

The metal container began to emit a clicking sound.

金属容器开始发出咔嗒咔嗒的声音。

He plated the old silver container again.

他给这个旧的银器皿重新镀银.

The solids were filtered out and only the liquid passed into the container.

固体物质被过滤出来,只有液体流进容器.

However, treating temporary unavailability effectively makes the servlet container more robust.

然而, 有效地处理暂时不可用将使servlet容器更可靠.

Test 4 : AP box, float ( narrower than container . ) OK.

绝对 定位框,浮动框 ( 小于容器 ) 正常.

Oakland seaside area has 9 container port city commercial and transportation center of 2 bulk money.

奥克兰滨海区有9个集装箱码头,2个散装货码头.

World container port presents area to turn development and the tide that cooperate with competitor.

世界集装箱港口呈现区域化发展和与竞争者合作的趋势.

The Charleston port is the busiest container port along the Southeast and Gulf Coasts.

查尔斯顿口岸是沿东南部和海湾沿海最繁忙的集装箱口岸。

And offer the beneficial reference for the planning and construction of container port railway.

为集装箱码头铁路的规划和建设提供了有益的参考.

The torch relay resumed at a container port in eastern China's seaport city of Ningbo.

火炬接力在中国东部海港城市宁波的集装箱港口恢复.

The development of the open top container ship and the IMO requirements are presented.

本文介绍了无舱盖集装箱船的发展及其特点,国际海事组织(IMO) 有关无舱盖船入级的暂行规则.

Finally, vibration test on board the 1714 TEU container ship was described in this paper.

最后, 本文论述了对1714TEU集装箱船上层建筑的振动测试.

Container ship maximization has all brought enormous influence on the liner Ship Company and container port.

集装箱船舶大型化对集装箱运输的班轮公司和集装箱码头都带来了巨大的影响.