When consignor and shipper are debtors , consignor should precede to perform the obligation.

Where the consignor violates the previous paragraph, the carrier may refuse to carry.

托运人违反前款规定的, 承运人可以拒绝运输.

Consignor: Yes, here it is.

货主: 是的, 在这里.

Frozen plant of company many invest in, attract consignor thick as hail.

公司大量投资于冷冻设备, 吸引货主纷至沓来.

In Oulanem Marx does what the Devil does: he consigns the entire human race to damnation.

在《Oulanem》里,马克思做了魔鬼所做的事: 他诅咒全人类下地狱.

Where a business entity consigns goods to others for sale.

四营业人委讬他人代销货物者.

Education does not consist simply in learning a lot of facts.

教育并不是简单地背记大量事实.

Practical politics consist in ignore fact.

现实的政治在于不理会事实.

It is impossible for man's happiness to consist in wealth.

人的幸福不能依附于财富.

All arts consist in the imitation and study of nature.

一切艺术存在于对自然的模仿和研究.

True education does not consist in being taught just anything.

真正的教育并不在于教授一切知识.

The beauty of my procedure seemed to consist in its perfect quietness.

整个过程似乎妙就妙在完全的心平气和.

Education does not simply consist in learning a lot of facts.

教育并不仅仅在于学到许多事实.

Art, like morality, consist in drawing the line somewhere.

美术好比道德, 在于在某处划清界限.

The true wealth do not consist in what we be.

真实的财富不在于我们是做什么的.

Tact consist in knowing how far we may go too far.

机智在于自己可以过分到什么程度.

Ultra-violet recorders consist in principle of geophones.

紫外线振动记录器的原理与听地器相似.

A healthy diet should consist of wholefood.

健康饮食应由全天然食物构成。

The division will consist of two tank companies and one infantry company.

这个师的组成部队将包括两个坦克连和一个步兵连。

Their lives consist of the humdrum activities of everyday existence.

他们的生活由日常生存的平凡活动所构成.

The atmosphere consist of more than 70 % of nitrogen.

大气中含有70%以上的氮气.