Afterward, David was conscience-stricken for having cut off a corner of his robe.

He is conscience-stricken about his misconduct.

由于做了亏心事,他的内心终日不得安宁.

He was uneasy and conscience-stricken.

他很不自在,良心很不安.

" The judgment of God is on me, " answered the conscience-stricken priest.

“ 上帝的裁判正落在我身上, ” 那位受到良心震撼的牧师回答说.

If you work conscientiously you'll only die a pauper.

你按部就班地干,做到老也是穷死.

More steps should be taken conscientiously to solve them.

今后要继续采取措施,认真加以解决.

If we work conscientiously, we won't make many mistakes.

工作认真负责, 就会少出差错.

But has chosen this topic, going to understand conscientiously.

不过选择了这个题目, 就要认真的去了解.

We must esteem them as teachers, learning from them respectfully and conscientiously.

拜他们做老师, 恭恭敬敬地学,老老实实地学.

To conscientiously strengthen the internal management of units operating cemeteries.

(三)要切实加强公墓单位的内部管理.

A team-player, strong interpersonal communication skills, self-motivated , initiative, work conscientiously and responsibly.

富团队精神, 具备良好的沟通协调能力, 工作积极主动, 认真负责.

Some people do — even if among those who go on attending classes conscientiously!

其中还不乏不曾缺课的认真学生!

We always follow the conscientiously, high-efficient , high quality style of work.

我们一向奉行认真 、 效 、 质的工作作风.

We must work conscientiously to unite all those who can be united.

我们要认真工作来团结一切可以团结的人.

There's a good deal in that, but I acted conscientiously.

那也很有道理, 但我是凭良心做事.

She discharged all the responsibilities of a minister conscientiously.

她自觉地履行部长的一切职责.

I carried out my duties conscientiously.

我一丝不苟地履行我的职责。

The 26 volumes of Lenin's works will remain forever a model of the highest theoretical conscientiousness.

列宁的二十六卷著作永远是理论上高度认真负责的典范.

But what makes good teachers good is not their qualifications, it is their conscientiousness.

但是,优秀教师的产生,不是靠“证书”的点缀, 而要靠真心实意地工作.

Possessing the qualities of deligence , conscientiousness and honesty. Being eager and quick to learn.

工作认真、致,为人诚实, 具有刻苦钻研的精神.

PLAYER: But this is the only way to show your honesty and conscientiousness.

玩家: 但是这才是诚实、负责任的表现啊.