Vigilant Eurosceptics are usually conniving genius in European federalists.

The general is accused of conniving in a plot to topple the government.

将军被指控纵容一个颠覆政府的阴谋.

a connoisseur of Italian painting

意大利绘画鉴赏家

Sarah tells me you're something of an art connoisseur.

萨拉告诉我你是一位艺术鉴赏家。

Helen : Then this person is a connoisseur of wines.

果一个人非常了解葡萄酒.

He is the connoisseur who can discriminate between two equally fine wines.

他是一个能够鉴别两种同等好酒的行家.

He is somewhat of a connoisseur.

他多少总是一个鉴定家.

Jacques, an art connoisseur, has amassed an art collection , but it will all be sold off.

这天, 来巴黎追梦的纯真女孩无意间闯入所有人心房.

The connoisseur valued the ancient vase at least 5,000,000 yuan.

那鉴赏家认为这个古花瓶至少值500万元.

I'm no connoisseur but I know a good champagne when I taste one.

我不是行家,但我一尝就知道是不是好香槟.

He went through pots of salve and had become a connoisseur of priests, healers, and potions.

他长期泡在药罐子里,于是也成为了一名内行的牧师 、 医师和药剂师.

He is a connoisseur in painting.

他是绘画鉴赏家.

The female CEO ( Chief Executive Officer ) is a connoisseur of installation art.

那位女总裁 ( 席执行长 ) 个装置艺术的行家.

He is really a connoisseur in the antiques circle.

他在古董界算得上是一位品玩专家了.

Buying the motorcycle of this Brand is the choice of a connoisseur.

购买这种牌子的摩托车,行家的选择.

We are looking for a connoisseur of French champagne.

我们想找一位法国香槟酒品酒专家.

The choice of the company of town, connoisseur!

家乡的公司 、 行家的选择!

I AM A BEAUTY CONNOISSEUR. THERE IS A SLIM LADY TEN YARDS FRONT ME.

我是个美女鉴赏家,前面10码有个苗条的姑娘.

Only the real connoisseur could tell the difference between these two wines.

只有真正的内行才能指出这两种酒的区别.

My uncle posed as a connoisseur in paintings while actually he was only a layman.

我叔叔冒充为绘画鉴赏家,实际上他只是个门外汉.

For centuries art detectives had to rely mainly on connoisseurship.

几个世纪以来,侦探必须主要依赖其鉴赏力.