Thrombi were imaged via high-resolution confocal microscopy.

This fluorescent image was captured using a confocal microscope.

这种荧光图像是利用共聚焦显微镜捕获的.

Statistically significant correlations were found between clinical data and confocal microscopy data.

临床资料和共聚焦显微镜资料中发现有显著的统计学关联.

Confocal microscopy is an important measurement technique for micro structure.

共焦显微术是一种重要的微小物体测量技术.

The color change is observable using a confocal microscope.

可使用共聚焦显微镜观察.

Confocal double-track electrified railway runs through the North and the South Pacific.

双轨 电气化太焦铁路贯穿南北.

The meat market can continue only if it is radically overhauled to conform with strict European standards.

肉类市场只有经过彻底的大检查，严格遵守欧洲标准，才能继续营业。

The couple idea is certainly oversold. There's so much pressure to become a couple that people feel failure if they don't conform.

结婚的观念无疑被过分渲染了。人们面临来自各方的结婚压力，不结婚对他们来说就是一种失败。

Many children who can't or don't conform are often bullied.

很多不能或不按规矩行事的小孩常常被人欺负。

This sketch does not conform with the specifications.

图文不符.

Her ideas do not conform with mine.

她的观点与我的不一致.

There is great pressure on schoolchildren to conform.

小学生需要去适应巨大的压力。

Will therefore conform to above condition customer to like it most.

所以多数符合上述条件的顾客会喜欢它.

I dyed my hair so that it would not conform with my work colleagues.

我把头发染了,这样我看起来就不会跟其他同事一样了.

Many of us conform to the outdated customs laid down by our forebears.

我们许多人都遵循祖先立下的过时习俗.

The mechanical property and grain size shall conform to the requirement in table 4.

机械性能和晶粒度应满足以下表4中的要求.

If conform to, I will send your original signed.

如果符合的话, 我将签字后原件寄给您.

The areas of greater rainfall conform roughly with these forested areas.

降雨量较大地区大致与这些森林地区相符合.

Delegates favour reforms that conform to national interests and promote national power.

代表们主张进行符合国家利益、增强国家力量的改革.

The height of the classroom chairs does not conform to the height of primary students.

这个班的课椅高度,不太符合小学生的身高比例.

Then refactor the code, renaming classes, methods, and modules to conform to the new model.

然后按照新的模型重新进行编码, 并对类 、 方法和模块进行重命名.