Bush was a conflicted guy whose voice was a combination of John Wayne and Liberace.

The answer lies in what Prof McKinnon calls " conflicted virtue "

回答在于麦金农教授所称的 “ 冲突的美德 ”

Much of America may be conflicted about who he is, but he is not.

许多美国人可能对小布什到底是怎样一个人而意见不一, 但小布什对自己却很有自知之明.

Surveying underground is influenced by all kinds of factors, which is frequently conflicted with other work.

井下测量作业受各种因素影响, 经常与其他工作发生冲突.

Its latent significance is conflicted with its mainstream ideology of the surface.

它的潜文本意义与其表层的意识形态形成有力的对峙,显示了在新的研究视野下赵树理小说丰富的阐释可能性.

She turned down Batman Forever because it conflicted with the filming of While You Were Sleeping.

她曾拒拍《永远的蝙蝠侠》,因为它与《当你熟睡时》的拍摄相冲突.

Terry intuitively reciprocates and becomes frustrated and conflicted by his decidedly unprofessional feelings for her.

特里也直觉地感到了这一点,而且为自己这种显然非职业的情感感到沮丧和矛盾.

This statement conflicted with the one they made last month.

这次陈述与他们上个月的陈述相矛盾.

The writer is a conflicted being who longs for closeness with others while staying aloof.

作家是个冲突体,既爱和人亲近,又与人疏离.

If you are not personally conflicted about the issue, select another topic.

又假定你对该主题并未感到两难, 选别的主题吧.

There are conflicting reports about the identity of the hostage.

有关人质身份的报道相互矛盾。

Another team of scientists has come up with conflicting evidence.

另一组科学家提出了有抵触的证据.

The conflicting thoughts gnawed at his mind.

矛盾的想法折磨着他的头脑.

I was so bewildered by their conflicting advice that I did not know how to act.

我被他们互相矛盾的意见搞糊涂了,不知如何去做才是.

So much conflicting advice, and so much different explanations got me flummoxed.

那么多相互矛盾的劝告和那么多不同的解释,都把我弄得不知所措了.

So how are you supposed to navigate complex health decisions in the face of conflicting evidence?

所以,在矛盾面前,你该如何小心翼翼的做出正确的健康决定 呢 ?

Don't we avoid people with dissimilar or conflicting beliefs, because it feels uncomfortable or even threatening?

我们不喜欢和不同信念的人在一起, 因为感觉不舒服,甚至有威胁,是不是?

Currently it is not possible to reconcile this conflicting evidence.

当前还未有可能去解释这一矛盾的例证.

The driver was bewildered by the conflicting road signs.

这名司机被相抵触的路标给弄糊涂了.

Howeer , estimates for rates of cancer and heart disease among the mentally ill hae been conflicting.

然而, 如何评估精神疾病患者癌症和心血管疾病的发生率尚存争议.

They are used to resolving conflicting principles, says Dick Willems gold , a Dutch doctor and ethicist.

一个荷兰医生与道德家, 认为他们习惯了解决有冲突的原则.