Again, someone was suffering discomfort and participants felt conflicted about whether or not to intervene.

Without forgiveness, we are hollow men and women, empty and conflicted on the inside.

没有赦免, 我们就是空洞的男人和女人, 内心里满是空虚和矛盾.

Even Hollywood, with its many proud liberals, appeared conflicted.

甚至在好莱坞, 这个拥有很多骄傲的自由主义者的地方, 也出现了分歧.

Since man entered the industrialization society, environmental protection and economy development have become conflicted economyenvironmental problems.

人类进入工业化社会以来, 环境保护与经济发展已成为一对尖锐的矛盾.

All these actions by the company conflicted with the universally accepted business rules.

公司的这些行动都与公认的商业规矩相接触.

We should give up those things that are repellent to others and those conflicted moods.

我们应该放弃那种对他人的排斥﹐抵触情绪.

So when might it change? The answer lies in what Prof McKinnon calls " conflicted virtue "

什么时候有可能改变 呢 ?回答在于麦金农教授所称的 “ 冲突的美德 ”

I can't help but feel conflicted in my emotions.

我控制不住矛盾的情绪.

The two accounts of what had happened conflicted with each other.

关于发生的事情,两个报道截然不同.

The scientific and technological advancement and humane spirit will not be mutually conflicted and irresistible.

科技进步与人文精神并不是相互冲突、势不两立的.

Through foregoing, it is sure everyone likes integrated society instead of conflicted society.

纵观前述, 相信大家都是喜爱融合的社会,而讨厌冲突的社会.

Has France ever conflicted with England in modern history?

在现代史上,法国与英国之间发生过冲突 吗 ?

Clinton's not tormented , but he does seem conflicted.

克林顿的仕途虽然谈不上坎坷, 但是,他有时看起来内心充满矛盾.

This conflicted with views which held that no mineral should be more radioactive than metallic uraniurn.

这就与矿物质的放射性不应该高于金属铀的放射性这一观点相冲突.

Bush was a conflicted guy whose voice was a combination of John Wayne and Liberace.

布什是一个矛盾的人,他的声音是约翰维尼和利伯瑞斯的合成.

The answer lies in what Prof McKinnon calls " conflicted virtue "

回答在于麦金农教授所称的 “ 冲突的美德 ”

Much of America may be conflicted about who he is, but he is not.

许多美国人可能对小布什到底是怎样一个人而意见不一, 但小布什对自己却很有自知之明.

Surveying underground is influenced by all kinds of factors, which is frequently conflicted with other work.

井下测量作业受各种因素影响, 经常与其他工作发生冲突.

Its latent significance is conflicted with its mainstream ideology of the surface.

它的潜文本意义与其表层的意识形态形成有力的对峙,显示了在新的研究视野下赵树理小说丰富的阐释可能性.

She turned down Batman Forever because it conflicted with the filming of While You Were Sleeping.

她曾拒拍《永远的蝙蝠侠》,因为它与《当你熟睡时》的拍摄相冲突.

Terry intuitively reciprocates and becomes frustrated and conflicted by his decidedly unprofessional feelings for her.

特里也直觉地感到了这一点,而且为自己这种显然非职业的情感感到沮丧和矛盾.