Such demands add administrative burdens and often conflict with local privacy laws restricting bank disclosure.

After a humiliating conflict with a customer, he is inconsolable.

在经历一个顾客的羞辱性冲突后, 他极为伤心.

Requirements shall be complete, unambiguous and not in conflict with each other.

要求应完整清楚并且不能自相矛盾.

The conflict with the group is also underpinned by more complex ideological and religious considerations.

针对该组织的行动还出于复杂的意识形态和宗教上的考虑.

The interests of the individual should not be in conflict with the interests of the collective.

小我的利益不能与大我的利益发生冲突.

Your interests conflict with mine.

你的利益和我的冲突.

Please share an event when you had conflict with member of the opposite gender.

请你分享你与异性发生磨擦的一次事件.

My interests come into conflict with yours.

我的兴趣与你的兴趣不同.

My relationship is causing a conflict with my friends.

我的男女关系在朋友间造成了矛盾.

He held firm opinions which usually conflicted with my own.

他对自己的观点坚定不移，而这些观点通常和我的相左。

Despite knowing that all sons must one day live their own lives, Alexei is conflicted.

阿列克谢尽管明知天下做儿子的总有一天都要过自己的生活, 可他还是矛盾着.

Sometimes, however, they conflicted.

可是有时也不免发生矛盾.

Again, someone was suffering discomfort and participants felt conflicted about whether or not to intervene.

同样的, 某些人倍感不安,被试们对于是否应该干预犹豫不决.

Without forgiveness, we are hollow men and women, empty and conflicted on the inside.

没有赦免, 我们就是空洞的男人和女人, 内心里满是空虚和矛盾.

Even Hollywood, with its many proud liberals, appeared conflicted.

甚至在好莱坞, 这个拥有很多骄傲的自由主义者的地方, 也出现了分歧.

Since man entered the industrialization society, environmental protection and economy development have become conflicted economyenvironmental problems.

人类进入工业化社会以来, 环境保护与经济发展已成为一对尖锐的矛盾.

All these actions by the company conflicted with the universally accepted business rules.

公司的这些行动都与公认的商业规矩相接触.

We should give up those things that are repellent to others and those conflicted moods.

我们应该放弃那种对他人的排斥﹐抵触情绪.

So when might it change? The answer lies in what Prof McKinnon calls " conflicted virtue "

什么时候有可能改变 呢 ?回答在于麦金农教授所称的 “ 冲突的美德 ”

I can't help but feel conflicted in my emotions.

我控制不住矛盾的情绪.

The two accounts of what had happened conflicted with each other.

关于发生的事情,两个报道截然不同.