It has to stop now, before It'sets a conflagration that may consume the entire region.

Fireman: Never has a spark been allowed to exist to develop into a conflagration.

消防队员: 我们不让星星之火变成一场火灾.

Towards evening the conflagration was got under.

将近黄昏时,火势被控制住了.

Take a look at a conflagration afterwards CCTV makes people unfortunate!

看看大火过后的CCTV——令人可惜 啊 !

All of this was under discussion a year ago, after Bangkok's last conflagration.

这些问题在一年前曼谷突发事件后就开始讨论了.

Relative on the way leaks , is caught in a conflagration!

走亲路上, 遇大火!

This paper analyses the features of thunderbolt fires based on Jihe Market fire conflagration in Wuhu.

通过对芜湖市吉和市场雷击火灾事故的调查,进一步分析雷击火灾的特征.

Behind the gray walls there are human sparks, and yet never a conflagration.

灰色的大墙后面仍有人性的火花, 只是永远也不会燃成大火了.

Competitors quickly tried to douse another conflagration of iPhone hype.

很快竞争者就试图加入到另一轮iPhone的广告战.

The light of that conflagration will fade away.

这熊熊烈火会渐渐熄灭.

Credit default swaps are the rocket fuel that turned the subprime mortgage fire into a conflagration.

信用违约互换(CDS)是一种火箭燃料,它把次贷之火变成了一场滔天大火.

As the Middle East erupts, there are plenty of scenarios for global conflagration.

随着中东硝烟四起, 能引起全球大战的种种情况数不胜数.

Friction makes sparks and sparks start great creative conflagrations.

摩擦产生星星之火,星星之火点燃伟大创意的燎原巨焰.

Her letters conflate past and present.

在她的信中过去和现在融为一体。

The story was a conflation of Greek myths.

这个故事将很多希腊神话糅合在一起。

A union would infuse unnecessary conflict into the company'semployee relations.

工会会把不必要的冲突带入公司员工关系当中。

The conflict in the North and East of the island was a fight to the finish.

该岛北部和东部的冲突是一场你死我活的斗争。

The party thereby lays itself open to charges of conflict of interest.

该党因此难免被人指责有利益冲突。

Unless you respect other people's religions, horrible mistakes and conflict will occur.

如果不尊重别人的宗教信仰，就会祷下大错，酿成冲突。

The two companies came into conflict.

这两家公司起了冲突。

He said it would not be all that difficult to reach a peaceful conclusion to the conflict.

他说和平解决这一冲突并不会太困难。