In 2005, an architect was found to have fabricated earthquake-resistance data for dozens of condominiums.

I plan on recycling old warehouses as condominiums.

我打算把旧仓库改建成公寓.

Condominiums were built on the developed site.

公寓建在发达的地区.

Chapter Three Subject and object of the public right of condominiums.

第三章,建筑物区分所有权的共有权的主体和客体.

Urbanites nestle themselves into highrise apartments, fancy condominiums or low-cost public housing.

都市人则把自己窝在高楼公寓 、 华丽的公寓大厦或是廉价的国宅里.

I don't see how you can even give away those empty condominiums.

我看不出来怎样才能把那些空着的公寓脱手.

Condoms made from sheep intestines do not protect against STDs.

由羊肠制成的避孕套却不能防止性传播疾病的传染.

Condoms are recommended as a way to prevent AIDS.

现在提倡使用安全套,预防艾滋病.

Only 36.3 % of students used condoms while having sexual act.

性行为时使用安全套的仅占36.3%.

Condoms can protect against AIDS and other sexually-transmitted diseases.

使用保险套能够有效防止性病及艾滋病的传播.

Oil-based lubes break down the surface of condoms, reducing their effectiveness.

油性润滑剂损害安全套的表层, 降低了安全套的效用.

All the participants were given condoms and counseling for three years.

对所有参与者都发放了安全套并提供了咨询服务.

They say condoms are nothing to be embarrassed about.

安全套不再是令人尴尬的话题了.

Octavio: I am just missing some condoms. I didn't find my size.

我就是掉了一些避孕套. 我不能找到适合我的尺寸.

Passing out sandwiches and aspirinand condoms to street kids?

给流浪的孩子提供三明治阿司匹林和避孕套?

These days shredding means destroying most everything , from bottles and cans to defective condoms.

不过,切碎的不仅仅是纸张, 还包括瓶子、罐头和缺损的避孕套.

Base mutation at sites 1 044 and 1 062 also led to produce a stop condon.

另外,在1044与1062的碱基突变也导致终止密码子的产生.

The Franck Condon factors of PCl ( ? A 3Π X 3Σ-1? ) are reported for the first time.

文中首次报道了PCl ( A3ΠX3 Σ - 1 ) 跃迁的Franck-Condon因子.

The vibrational frequency, coupling factor, Franck-Condon offset ond Huang-Rhys fact or were obtained.

获得了振动频率, 合因子, Franck-Condon支 距和Huang-Rhys因子等位形坐标参量.

Addtionally, Franck-Condon factors fortransition of SO ( A ~3П _ 0→ X ~3∑~-) were calculated.

通过拟合, 找出了这一变化的关系.另外,本文还计算了SO ( A~3∏_0→X~3∑~ - ) 跃迁的Franck-Condon因子.

I couldn't condone what she was doing.

我无法容忍她在做的事。