How does that concoction taste?

They gave me a very strange concoction to drink.

他们给我调制了一杯十分奇特的饮料.

Isn't this a delicious concoction?

这不是一种很可口的混合酒 吗 ?

It's done? This concoction is odorless ! Now I can fill up the washbowl.

完成了? 混合物没有味道,现在我可以把它放进脸盆里.

His story was a sheer concoction.

他的故事实在是一纯属捏造之事.

She concocts wonderful soup.

她调制美味的汤.

Is there competition between sympatric jaguar Panthera onca and puma Puma concolor?

同域栖息的美洲虎和美洲狮存在竞争吗？

Cultures that were better at trading saw a concomitant increase in their wealth.

比较擅长贸易的文明其财富也随之增长。

This approach was concomitant with the move away from relying solely on official records.

这种方法是随着不再单纯依靠官方记录的做法而产生的。

Concomitant procedures included 8 MVR or MVP, 4 AVR, 9 DVR and 1 Bentalls procedure.

同期行MVR或MVP8例, AVR4例, DVR9例,Bentall1例.

The incidence rate of ADR is high when concomitant with other drugs, account for 43.14 %.

合并用药的不良反应发生率较高, 占43.14%.

Anyway, I'm not ready for a relationship and all the concomitant pain that comes with it.

不管怎样, 我不准备恋爱了,也受不了一切随之而来的痛苦.

Standing alone, is the common failing of modern people, is with life thriving concomitant and rare.

孤独, 是现代人的通病, 是与生活繁盛相伴而生的.

Concomitant the historic changes in China are the new development and changes in the whole world.

中国的历史性变化是与世界的发展变化相伴生的.

Objective. To present and review the first reported case of an alkaptonuric patient concomitant thoracic myelopathy.

目的:报道和回顾首例尿黑酸尿合并胸椎脊髓病的病例.

Result The satisfactory effect was receievd from the 186 cases of horizontal concomitant patients.

结果186例水平斜视患者按此方法术后均取得满意效果.

These disease states can be diagnosed before concomitant with, or after the diagnosis of ulcerative colitis.

这些表现可能发生在溃疡性结肠炎之前 、 同时或之后才显现.

It looks like a case of chronic sinusitis with concomitant nasal polyps.

看来像慢性鼻窦炎并伴发息肉.

He was also receiving concomitant carvedilol and an ECG showed only inferior wall infarct without arrhythmia.

另外,他还同时服用卡维地洛,心电图仅显示下壁心梗,没有心律不齐.

The concomitant season of spring is summer.

紧接着春天而来的就是夏天.

Loss of memory is a natural concomitant of old age.

记忆力减退是与老年相伴出现的.