It was Brently Mallard who entered , a little travel stained, composedly carrying his gripsack and umbrella.

It was Brently Mallard who entered , a little travel-stained, composedly carrying his gripsack and umbrella.

走进来的正是布伦特·马兰德, 看上去风尘仆仆, 漫不经心的拎着他的旅行袋跟雨伞.

Jane was very composedly talking to Bingley.

吉英正在安安静静地跟彬格莱先生谈天.

Elizabeth felt all the impertinence of her questions, but answered them very composedly.

伊丽莎白觉得她这些话问得唐突, 不过还是心平气和地回答了他.

She talked composedly to reporters about her terrible ordeal.

她沉着地向记者谈了自己可怕的经历.

As a composer he proved himself adept at large dramatic forms.

身为作曲家的他证明了自己在创作大型戏剧方面驾轻就熟。

As a professional composer I owe much to Radio 3.

作为一名职业作曲家，我十分感激第三电台。

After his education, Goldschmidt became a pupil of the composer Franz Schreker.

学业结束后，戈尔德施米特成了作曲家弗朗兹·施雷克尔的学生。

There are probably fewer hard facts about the life of Henry Purcell than that of any other great composer since the Renaissance.

有关亨利·普赛尔生平的可靠资料可能比任何其他文艺复兴以来的伟大作曲家都要少。

She's only 18 but she's already a practised composer.

她才18岁，但已成了老练的作曲家。

The composer was one of many illustrious visitors to the town.

那位作曲家是许多造访过这个城市的杰出人物之一。

The composer set a sonnet to music.

作曲家为一首十四行诗谱了曲.

The success of a popular composer depends on his melody.

人们喜爱的作曲家成功的秘诀在于他谱写的优美的音乐.

As soon as a melody is finished with, the composer writes another.

每写完一首曲子, 这位作曲家就接着写另一首.

He is a composer, she a singer.

他是一个作曲家, 她是一个歌唱家.

They enable the composer to dispense with traditional instruments.

它们使作曲家可以不使用传统的乐器.

Who is the composer of the song?

这首歌是谁谱的曲?

Machine music which later evolved into electronic music, gave the composer unlimited possibilities of digital dexterity.

机械音乐后来发展到电子音乐, 用数字的灵敏给作曲家提供了无限的可能性.

I think the composer repeats the theme too often.

我认为这作曲家过多重复了这个主题.

Tin play is composed by the Swedish composer Per Andreason ( 1981 ) during the summer of 2004.

瑞典作曲家皮尔—安特利亚森在2004年为 打击乐 重奏写的第一个作品.

A composer writes a work, but no one can hear it is performed.

作曲家写完了一部作品,得由演奏者将其演奏出来, 其他人才能得以欣赏.