People pay more attention to Yinhaiguang's thinkings, but pay little attention to his method of thinking.

Fortunately, the storm only did minimal damage to the farmer's crops.

很幸运, 暴风雨只使农民的庄稼受到轻微的损害.

Whenever did you buy that?

那你到底是什么时候买的?

We did him justice.

我们为他说了公正话.

I wrote, but she did not reply.

我写了信, 但她没有回信.

Did he propose marriage to you?

他向你求婚了 吗 ?

Where did you dig up the fresh evidence?

你从哪儿弄到那些新证据的?

All that he did caused her much inconvenience.

所有这一切他都给她增添了麻烦.

He comported himself as if he had already been elected.

他表现出好像他已经当选了似的.

He comported himself as if he was already the Presidcnt.

他的举动好象他已经当上了总统似的.

She won admiration for her comportment during the trial.

她在选拔赛中的表现得到了赞赏。

It includes the many existing way of thought concept ? value system 、 comportment standardization 、 cultural production 、 social prevailing and system etc.

它包括思想观念、价值体系、行为规范、文化产品、社会风尚、制度体制等多种存在方式.

However, practically there still is the comportment of abusing intellectual property right.

然而, 实践中却存在滥用知识产权行为.

I was touched deeply for his comportment to work.

他对工作的态度深深打动了我.

His style best comports with comedy.

他的风格最适合写喜剧.

He comports himself like a hero.

他立身如英雄.

He comports himself with modesty.

他表现得很谦虚。

She always comports herself with great dignity.

她的举止总是很端庄。

I had had a few beers and was completely non compos mentis.

我喝了些啤酒就头昏脑胀了.

He's not quite compos mentis , ie He's a little mad.

他有点儿疯.

Most software programs allow you to compose emails offline.

大部分软件程序允许用户在脱机状态下写电子邮件。