This encyclopedia is truly a compendium of knowledge.

The oldest new idea depends on, compendium made clear an enterprise to make innovation principal part.

最大的新意在于, 纲要明确了企业成为创新主体.

We observe the endless classical references in The Compendium of Ecclesiastical History written by Cotton Mather.

我们发现科顿·马瑟的《兰宗教史摘要》中,也用了无数典故.

Common Probability Distributions: A Compendium which covers numbers of useful distributions for modeling of random data.

常见的机率分布: 此概要包括许多为随机数据建模所用的分布.

Ancient encyclopaedia of China Compendium of Materia Medica.

中国古代的百科全书—《本草纲目》.

The OECD's compendium also shows that graduate jobs fared better during the global recession.

报告还指出,全球经济衰退期间,大学毕业生的工作待遇相对较好一些.

Why should it be when it's in the Compendium of Laws.

那《法律纲要》里面为什么会有?

For specific statements a previous compendium of Messrs. Gabo could be consulted.

可以考虑请贾柏先生来对之前各位先生的概要做一个明确的陈述.

Compendium of Materia Medica, the food will be herbs, medicinal, drug Edible three categories.

在《本草纲目》中, 将草本植物分食用 、 药用 、 药食两用三类.

The itinerary from north to south is a compendium of Norwegian nature.

从北到南可以领略到挪威自然的概貌.

The book is a compendium of their poetry, religion and philosophy.

这本书是他们诗歌 、 宗教和哲学的概略.

The Compendium of Materia Medica has been held in high esteem since it was first published.

“本草纲目”问世之后,深受人们的推重.

The Employees'Compensation Ordinance was amended to revise the list of occupational diseases that are compensable.

年内,当局修订《雇员补偿条例》,以修改可获发补偿的职业病的附表.

He did not have the means to compensate her.

他没有钱来补偿她。

The official promise to compensate people for the price rise clearly hadn't been worked out properly.

显然，官方对物价上涨进行补偿的承诺没有真正兑现。

She would then feel guilt for her anger and compensate by doing even more for the children.

之后她会因为自己发火而感到愧疚，会替孩子们做更多的事作为补偿。

The government now owns a lot of our land — one possibility would be to compensate us with other property.

政府现在占了我们的大量土地，一种可能是用其他地产来对我们作出补偿。

No supportive words could ever compensate for the pain of being separated from her children for 10 years.

任何表示支持的言语都无法弥补与孩子们分开10年带给她的痛苦。

You must compensate me for this loss.

你必须补偿我的这个损失.

Nothing can compensate for the loss of one's health.

失去健康是无法补偿的。

The firm must compensate you for your traveling costs.

这家公司必须偿付给你差旅费.