Most important decisions in corporate life are made by individuals, not by committees.

These committees then submit proposals for approval to plenary meeting of the Assembly.

委员会向大会全体会议提交提案并由大会通过.

Villagers'committees regularly or periodically make public the affairs of the village to the villagers.

村民委员会将村务定期或不定期地向村民公开.

After the inauguration, Bundy promptly slaughtered committees right.

新总统就职后, 帮迪立刻大刀阔斧地撤销了一些专门委员会.

The committees undertook a comprehensive diagnosis of the city's problems.

该委员会负责对这个城市的问题作全面调查分析.

Select committees have the power to subpoena witnesses.

特别委员会有权传唤证人出庭作证。

The law now requires that parents serve on the committees that plan and evaluate school programs.

现在，法律要求家长在规划和评估学校项目的委员会中任职。

He sits on several committees.

他担任几个委员会的委员.

These proposals have to be put through several committees.

这些提议必须在几次委员会上通过.

He was asked to sit on numerous committees.

他受邀担任过许多委员会的委员。

It was also agreed to reactivate two joint committees on negotiations.

磋商中还达成了重启两个联委会的决议。

Street committees keep a weather eye on the families in their district.

街道委员会留意所辖区域内的家家户户。

Do you have any evidence on his committing a crime?

你对他的犯罪有任何证据 吗 ?

" I'm committing suicide, " replied Hsin-mei .

辛楣 道: “ 我在自杀.

" And it tempted me into committing an unforgivable sin!

“ 并且引诱我犯了不可饶赦的罪!

You should be cautious when getting involved and test the water before committing yourself.

参与其中时一定要小心谨慎，表态之前最好试探一下。

He did not succeed in committing suicide.

他自杀未遂.

The villain made no scruple of committing murder.

那恶棍杀人不眨眼.

I had no idea of the gaffe which I was committing.

我不清楚我犯了什么错误.

The Act states that anyone committing the offence is liable to imprisonment.

这一法案规定任何犯下此罪的人都有可能被监禁.

He was very cautious about committing himself to anything.

他谨小慎微，从不轻易表态。