Girardi wouldn't commit to Xavier Nady being his regular right fielder.

Judy a fickle person. You can't get her to commit to anything!

茱蒂是个反覆无常的人. 你无法叫她承诺任何事!

I commit to using them responsibly in Your honor.

我承诺要为祢的荣耀,尽职地使用它们.

If you're going to do this, then fully commit to it.

如果你打算这样做, 那么它完全承诺.

You don't have to commit to anything over the phone.

你不用在电话里承诺什么。

His commitment has been unquestioned.

他的忠诚是不容置疑的。

He questioned the government's commitment to peace and called on it to make a gesture of good will.

他对政府致力和平的承诺提出质疑，并呼吁政府做出友好的表示。

Following World War II, the first U.S. commitment to Europe came in the form of the 1947 Truman Doctrine.

二战后，美国对欧洲作出的第一个承诺便是在1947年提出杜鲁门主义。

To sum up: We welcome the statement of the Government and appreciate its willingness and commitment to work cooperatively with us.

最后，我们欣然接受政府的声明，并感谢其愿同我们合作的意愿和承诺。

You'vebeen drifting from job to job without any real commitment.

你一直在无目的地更换工作，从未真正投入进去。

You've been drifting from job to job without any real commitment.

你从一个工作跳到另一个工作，从没有真正投入进去。

He reaffirmed his commitment to the country's economic reform programme.

他重申了实施国家经济改革计划的决心。

The government might be obliged to put its money where its mouth is to prove its commitment.

政府也许会被迫付出行动，以兑现承诺。

The President spoke of a shared commitment to world peace and economic development.

总统提到了共同致力于世界和平和经济发展。

That understates my commitment to the orchestra.

那没有充分表达我对管弦乐队的热爱。

They made a commitment to peace.

他们承诺要维护和平。

It is an open question how long that commitment can last.

这一承诺能维持多久还不确定。

He waxed lyrical about the skills and commitment of his employees.

他津津乐道于员工的技能和敬业精神。

The hospital has a commitment to provide the best possible medical care.

这家医院承诺要提供最好的医疗服务。

She doesn't want to make a big emotional commitment to Steve at the moment.

她不想在此刻对史蒂夫在感情上作出重大的承诺。

He chastised the team for their lack of commitment.

他指责队伍未竭尽全力。