The little Optimist we bought in NZ is finally commissioned!

Isn't he the man you commissioned to paint your portrait?

是不是你专门找来给你画肖像的那个人 吗 ?

Were you there when the Pharaohs commissioned the Sphinx?

当法老王打造人面狮身时你在那儿 吗 ?

The nuclear plant now being built is expected to be commissioned in five years'time.

正在建造的核电站预计在五年后投产.

When we met him he had already been commissioned in the provincial army.

我们见到他时,他已在省军中任职.

Both commissioned and non-commissioned officers attended.

有军衔的和无军衔的军官都出席了.

He is commissioned to negotiate with them.

他被授权与他们谈判.

The artist was commissioned to paint a portrait of the president.

这位画家受委托画一幅总统的肖象.

Mr. Linton commissioned me to take the boy home early.

林?0先生派我早早地送孩子回家.

I was commissioned ( as a ) general in 1944.

我于1944年被任命为将军.

As baseball commissioner, Chandler was instrumental in making Jackie Robinson the first black player in the major leagues.

杰基·罗宾逊成为职业棒球联赛中首位黑人选手，作为棒球协会总干事的钱德勒功不可没。

He lauded the work of the UN High Commissioner for Refugees.

他高度赞扬了联合国难民事务高级专员的工作。

the United Nations High Commissioner for Refugees

联合国难民事务高级专员

He was appointed United Nation High Commissioner for refugees.

他获任命为联合国难民事务高级专员.

May 13 th Imperial Commissioner again has on time secret business.

5月13日钦派专员再一次有时间处理机密事务.

Dannye Moloney , the Victoria police assistant commissioner, appealed for calm in the community.

维多利亚州 助理警务处长丹尼·莫罗尼呼吁各界冷静以对.

Parliament's sports committee threatened to take case to the UN High Commissioner for Human Rights.

南非议会的体育委员会甚至威胁要向联合国人权事务高级专员进行申诉.

One past participant of the Ashridge programme is Vicki Treadell, deputy high commissioner in Mumbai.

维基?特雷戴尔(VickiTreadell)是英国驻孟买的外交专员,她曾参加过阿什里奇管理学院的培训课程.

But I'm acting under orders of the police commissioner.

但是我是在执行警察局委员的命令.

It was the first time for this committee that a female was elected a commissioner.

女性当选为此一委员会的委员,这是第一次.

Indian High Commissioner to U. K.

印度驻英国高级专员