We owe your name and address to the Commercial Counselor's Office of our embassy in Beijing.

Embassy in Beijing for China's commercial counselor Department, you know the name and address.

承我国驻北京大使馆商务参赞处介绍, 得知你公司的名称、地址.

We owe your name and address to the Commercial Counselor's office of Astralie Embassy in China.

承蒙澳大利亚驻地北京大使馆商务赞处介绍,我们得知你公司的名称和地址.

A commercial establishment where cars are repaired , serviced, or parked.

这辆汽车需每六个月检修一次.

A commercial establishment for processing or selling milk and milk products.

牛奶公司,''.'乳品'.''店一种''.'加工'. ''或出售牛奶和奶制品的商业机构.

Signed Commercial Invoice, one original and two copies.

签字商业发票, 一正二副.

Signed commercial invoice must show 5 % commission.

签署商业发票须显示5%的佣金.

Signed commercial invoice in 3 copies.

商业发票一式3份.

Signed commercial invoice from the seller in quintuplicate.

卖方签发的商业发票一式五份.

Master's receipt of all documents except commercial invoice.

除商业发票以外,卖方收到的所有文件的收据.

We are enclosing ( herewith ) our commercial invoice duplicate.

随函附寄商业发票一式两份.

Signed commercial invoice in three copies.

商业发票一式三份.

Signed commercial invoice in ___ copies.

商业发票一式___份.

Contract, letter of credit, commercial invoice, packing list and so on.

合同 、 信用证 、 商业发票 、 装箱单等).

Note: Third party documents except commercial invoice are acceptable.

注: 除发票外第三方的单据可接受.

Signed Commercial Invoice in duplicate showing a deduction of USD 200.00 being commission.

签字商业发票一式二份,显示扣除200美元作为佣金.

Discount should be deducted from total amount of the commercial invoice.

商业发票的总金额须扣除5折扣.

Signed commercial invoice in 1 origin and 3 copies.

卖方签署的商业发票一正三副.

Commercial invoice is a document.

商业发票是一种单证。

Nature of commercial law is the inherent characteristics which can distinguish commercial law from other law.

商法的本质是指商法区别于其它法律的内在的质的规定性.

Jody S ． Kraus , Steven D ． Walt, The Jurisprudential Foundations of Corporate and Commercial Law, Introduction at 1 , Cambridge University Press, 2000.

大卫·弗里德曼:《经济学语境下的法律》, 杨欣欣译, 法律出版社2004年版, 第20页.