Come on boys , let's cut out the monkey business and get down to work.

There's been some monkey business going on here!

有人在这里搞鬼!

The flag flaps in the wind.

旗在风中飘动.

The ship was flying the British flag.

那船悬挂着英国旗.

A red flag slowly goes up the pole.

一面红旗徐徐升起.

The flag of China was raised on the summit of Mount Qomolangma.

五星红旗插上了珠穆朗玛峰的顶峰.

The flag was aflutter in the air.

旗帜在空中飘扬.

Merchant ships salute each other by dipping the flag.

商船互相点旗致敬.

The national flag is billowing in the breeze.

国旗在微风中飘扬.

Rally round the flag ; boys, rally round the flag.

孩子们,聚集到旗子周围, 聚集到旗子周围来.

They waved the white flag as a sign that they wish to surrender.

他们挥动白旗表示愿意投降.

The flag was streaming in the wind.

旗帜在风中飘动.

He managed to flag down a passing motorist.

他挥手招呼一位过路的司机把车停下来.

The flag is only raised when royalty is present.

只有在王室成员在场的时候才升起这面旗帜.

The flag was flapping around in the light wind.

那面旗子在微风中飘动.

They ran up a flag in honor of the president's visit.

为了欢迎总统的来访,他们升起了一面旗子.

The judge dropped the flag when he reached the winning post.

当他跑到终点时,裁判把旗一挥表示他已跑完全程.

At midnight, the German flag will be raised over the Reichstag.

半夜时，德国国旗将在德国国会大厦升起。

He draped himself in the Canadian flag and went round the track.

他身披加拿大国旗绕跑道奔跑。

The French government has criticized the burning of a US flag outside the American Embassy.

法国政府对在美国大使馆外焚烧美国国旗的行为予以谴责。

I think there are more important issues and I just wanted to flag that up.

我想还有更重要的问题，我只是希望能引起对它的重视。