The yields of the mine did not come up to our expectations.

They come up to the clerk to ask a question.

65他们走到那位职员的面前问了一个问题.

Your behavior does not come up to the expected standard.

你的举止达不到要求.

Her film performance didn't come up to expectations.

她在影片中的表演有负众望.

All our manufactures are produced according to international quality standards and come up to world standards.

公司所有产品均依照国际质量管理体系生产,产品质量达到了国内外先进水平.

Of many thousand spare parts does not come up to the standard but one.

在成千上万个备件中,只发现一个不合格.

Every candidate for entry has to come up to a certain physical standard.

每个应试者都必须达到一定的体格标准.

Sometimes people from the town would come up to visit the old man.

有时候城里的人会上山拜访他.

Its performances and parameters have come up to the advanced world level.

该机组主要技术性能、工艺参数已达到国外先进水平.

The results did not come up to expectations.

结果并不是很理想.

They have to come up to strict standards to qualify.

他们必须要达到严格的质量标准.

The trees come up to my window like the yearning voice of the dump earth.

绿树长到了我的窗前,仿佛是无言的大地发出激渴的声音.

This painting does not come up to the one I saw yesterday.

这幅画不及我昨天所看到的那幅画.

Would you please come up to my flat for a visit?

请到我的公寓里来坐坐,好 吗 ?

Come up to the front and recite the poem.

到前面来,背这首诗.

Why don't you come up to Scotland for a few days?

你为何不上苏格兰来住几天？

Keep your eye on these jokers, you never know what they will come up with.

留神那些活宝，你永远也不知道他们会想出什么样的主意。

Several of the members have come up with suggestions of their own.

有几位成员提出了自己的建议。

See if you can rework your schedule and come up with practical ways to reduce the number of hours you're on call.

看看能不能修改你的日程安排表，想出切实可行的办法来减少你值班的时间。

I don't think I set out to come up with a different sound for each album. At the same time, I do have a sense of what is right for the moment.

我不觉得我一开始就特意为每张专辑设定了不同的曲风。然而，我确实知道当时想要的是什么感觉。

If Warren can come up with the $15 million, we'll go to London.

如果沃伦能拿出那1500万美元，我们就去伦敦。