Here, the late master artist Xu Beihong and renowned composer Xian Xinhai come to mind.

Unfortunately, in the heat of battle, the laws of war do not exactly Come to mind.

不幸的是, 战争一开始, 这一战争法就被人们置之脑后.

His follies come to mind along with kindnesses.

他的愚蠢行为和仁慈之心一起涌现在脑海里.

A number of possibilities come to mind.

我脑里出现了好几种可能性.

The title just will not come to mind.

那个标题就是想不起来.

Eliza: Do any other reasons not come to mind ?

你有漏掉什麽其他原因 吗 ?

I just picked up whatever goods come to mind.

我只是想到什么就拿什么罢了.

The overuse of the work expedite come to mind here.

这里又涉及到“尽快”这个指令的滥用问题了.

Two broad explanations come to mind.

有两点概括性的解释.

If they don't, everything will come to naught and things will go on as before.

高级干部办不到,就会一风吹, 一切照旧.

And once lottery of traditional paper quality is missing namely come to naught.

而传统纸质彩票一旦丢失即化为乌有.

As happened in that boom, most of these ideas will come to naught.

就像那次热潮一样, 这些思想大都一事无成.

Even so, such efforts also come to naught.

但即便如此, 这些努力也会化为乌有.

These efforts have come to naught [ nothing ].

这些努力都 毫无 结果.

All his labour has come to naught.

他的一切劳动都成泡影.

His effort to help her will come to naught.

他帮助她的努力将成为泡影.

Once the desire to come to nothing, vanadium steel GFC 1 the fall will be inevitable.

一旦愿望落空, 钢钒GFC1的暴跌将不可避免.

However, there are signs, the business of good will may once again come to nothing.

不过, 从种种迹象看, 商家的良好愿望可能会再次落空.

He makes rulers come to nothing ; the judges of the earth are of no value.

地方官、收税官以及兵士的勒索, 更使压迫加重到使人不能忍受的地步.

This may come to nothing, but at least Europe's competition authorities show willing.

这或许无关紧要, 但是至少欧盟公平竞争委员会表达了他们的态度.

Doing anything all day long will come to nothing but get us bored.

整天做一件事只会把人弄烦.