But as the door banged, she seemed to come to life again.

I love to watch everything come to life spring.

我喜欢看到春天万象更新.

At this point, your personas should be starting to come to life.

从这时开始, 你创建的人物角色们应该开始变得生动逼真起来.

Our soulmate is the one who makes life come to life.

心心相印的朋友是使生活变得真实的朋友.

The dull party finally come to life when the band arrived.

这个无趣的派对在乐队达到后终于有生气了.

All these flowers come to life when the rains come.

下雨之后,所有这些花儿都将恢复生机.

Adding some brillant lighting systems a boring booth come to life.

增添一些鲜亮的照明系统后,单调沉闷的展位顿显生机盎然.

A young girl's childhood memories come to life as she thumbs through her family photograph album.

一个年轻女孩翻阅着家庭相册,记忆中的事物重回眼前.

Bethune examined it with the excitement of a man watching a dream come to life.

白求恩怀着一个眼看着梦想变成现实的人的兴奋心情,巡视了它.

Wei Fang's coming to our class made our class come to life.

魏芳的到来使我们班活跃起来.

New facts about the ancient Egypt have recently come to light.

有关古埃及的史实,最近已有新发现.

These come to light especially where languages of the same family diverge.

这一特征在同一语种的不同语言分支中表现得特别明显.

Perhaps very soon a crime with perpetrator unknown will come to light.

或许不久就有一桩未知杀人案即将披露.

He pardoned after fresh evidence had come to light.

发现新证据之后,他得到了赦免.

The truth of case of murder has recently come to light.

近来这件谋杀案的真相已为众人所知.

Some important evidence has come to light about the murder.

与这凶杀案有关的一些证物已经发现.

Some inconsistencies in the present guidelines come to light only after scientists started doing research.

只有在科学工作者开始研究之后,目前这个准则中的矛盾才会暴露出未.

It remains to be seen whether my lost chests will come to light.

现在还得看,我那些丢失的箱子还能不能找回来.

Later, many similar substances come to light.

后来, 许多类似的物质逐渐清楚了.

New evidence has recently come to light.

新证据最近才为人知.

A political scandal has recently come to light.

最近一桩政治丑闻暴露出来.