Come clean about career problems.

Cricket: She's right, Pinocchio. You'd better come clean.

蟋蟀: 她是对的, 皮诺曹,你最好说实话.

Jeff, you need to come clean on who is funding your work.

杰夫, 你要老实交代谁给你投资了.

I tried to give you some time so you'd come clean.

我给你次机会来澄清自己.

Ann, come clean. I'll take Pat up to change. Hurry.

快来清理. 我要帮帕特拿衣服换, 快点.

It's obvious you did It'so you as well come clean.

显而易见,那是你干的,因此你不妨全盘招供了.

I have to come clean; that story is only a rumor.

我不得不坦白, 那个故事只是个谣言.

To come clean, I found the movie exceedingly boring.

说实话, 我觉得这部电影简直无聊透顶.

I've got to come ` clean ( with you ) I was the one who broke the window.

我 ( 向你 ) 说实话--窗户是我打破的.

Chao Hsin-mei pressed the button to call the waiter to come clean up.

赵辛楣 捺电铃叫跑堂来收拾.

I think you have to come clean.

我认为你必须讲明真相.

It would be better if you come clean about it and let her know what kind of man she is seeing.

你最好一五一十地告诉她，让她知道她正在交往的那个男人是个什么货色。

The larger one, in fact, would come close to the 36-story Saturn 5 moon rocket.

实际上, 其中较大的货运火箭的高度接近36层楼高的“土星5”月球火箭.

Inspections are vital, since the NPT allows countries to come close to having an actual bomb.

由于《不扩散核武器条约》允许各国拥有接近实际的核弹,核查也就至关重要.

This film come close to the quality of his last done.

这部影片的质量不及他上一部.

Come close to each other. I will take a picture for you.

互相靠拢点, 我给你们照张相.

To come close to, as in appearance, quality, or condition; approximate.

接近, 如在外貌, 质量, 或条件上; 接近.

Some non-financial companies, such as the carmakers, also come close to bankruptcy.

许多非金融领域的公司, 比如汽车制造商, 也将会面临破产.

Frankly, the game didn't even come close to hitting the mark.

坦白说, 这款游戏很可能都没办法达到它的本来目的.

I was chastened whenever I remembered that my mother had come close to killing me.

每当想起妈妈差一点把我打死,我总是存有戒心的.

Pricing decisions made in a collusive atmosphere come close to monopoly pricing.

在勾结的情况下制定的价格,接近于垄断价格.