Chao Hsin-mei pressed the button to call the waiter to come clean up.

I think you have to come clean.

我认为你必须讲明真相.

It would be better if you come clean about it and let her know what kind of man she is seeing.

你最好一五一十地告诉她，让她知道她正在交往的那个男人是个什么货色。

The larger one, in fact, would come close to the 36-story Saturn 5 moon rocket.

实际上, 其中较大的货运火箭的高度接近36层楼高的“土星5”月球火箭.

Inspections are vital, since the NPT allows countries to come close to having an actual bomb.

由于《不扩散核武器条约》允许各国拥有接近实际的核弹,核查也就至关重要.

This film come close to the quality of his last done.

这部影片的质量不及他上一部.

Come close to each other. I will take a picture for you.

互相靠拢点, 我给你们照张相.

To come close to, as in appearance, quality, or condition; approximate.

接近, 如在外貌, 质量, 或条件上; 接近.

Some non-financial companies, such as the carmakers, also come close to bankruptcy.

许多非金融领域的公司, 比如汽车制造商, 也将会面临破产.

Frankly, the game didn't even come close to hitting the mark.

坦白说, 这款游戏很可能都没办法达到它的本来目的.

I was chastened whenever I remembered that my mother had come close to killing me.

每当想起妈妈差一点把我打死,我总是存有戒心的.

Pricing decisions made in a collusive atmosphere come close to monopoly pricing.

在勾结的情况下制定的价格,接近于垄断价格.

" To-morrow, " he said, " you come down here and buy yourself a skirt. "

“ 等明天, " 他说, " 你到这里来买条裙子.

" Yes,'said Carrie. " You must come down and see me some time. "

“ 是的, "嘉莉说, " 你什么时候一定要过来看我 埃 ”

It's a bad lookout for the company if interest rates don't come down.

如果利率降不下来,公司的前景可就不妙了.

Production costs come down every year.

生产成本逐年下降.

This ring has come down from my great-grandmother .

这只戒指是我 曾祖母 传下来的.

Interest rates should come down.

利率应该降低。

Interest rates would come down as the recovery gathered pace.

随着复苏的加速，利率会降下来。

Oh, really? My dear Fiona, you've come down in the world, haven't you?

噢, 是 吗 ?我亲爱的菲奥娜, 你是被贬谪到这个世界上来的对 吗 ?

Since he lost the job, he has really come down in the world.

自从他失业以后, 他的确过着穷困潦倒的生活.