A combination of talent, hard work and good looks have taken her to the top.

Their success is the result of a fortuitous combination of circumstances.

他们的成功是各种环境因素偶然联系在一起的幸运产物。

You can cobble it together from any old combination of garments.

把以前的衣服随便搭配一下就能拼凑出一套。

a sublime combination of flavours

搭配巧妙的几种味道

a harmonious combination of colours

协调的色彩搭配

His treatment was a combination of surgery, radiation and drugs.

对他的治疗是把手术、放射和药物治疗结合为一体。

The orchestra played with a winning combination of gusto and precision.

这个管弦乐队在演奏热情与精确性之间达到了水乳交融的境界.

The materials can be used singly or in combination.

这些材料可以单独使用也可以混合用.

Their method of negotiating is a combination of the carrot and the stick.

他们谈判的方法是软硬兼施.

And thensolved key questions such as work flow design, heterogeneous database combination, network security etc.

解决了业务工作流程设计 、 多部门数据库资源整合等关键问题.

The function of the original CPU + CPLD combination can be realized by one FPGA chip.

采用可编程逻辑器件就能弥补上述缺点,把原来CPU+CPLD硬件组合形式实现的功能仅用一块FPGA芯片 来实现.

Firmware is a combination of software and hardware.

固件是由软件和硬件合成的.

You cannot use indentation in combination with other tags, as box or code.

缩进标记不能和其他标记组合使用, 例如框体或者代码.

Methods: Combination of the intracellular injection and electron microscope techniques were used.

方法: 采用细胞内注射,电镜连续切片技术.

John and Tom are a strong combination at football.

在足球场上,约翰和汤姆是强强组合.

These players made a very good combination.

这些运动员配合得很好.

Suggestion: to improve the science of the training and the combination the training and medical treating.

建议: 进一步加强训练的科学性,加强训科医三结合.

Ride south from a main secondary combination of the three quadrangles.

由坐北朝南一主二次的三个四合院组合而成.

Each of the outstanding automobile design is the perfect combination of aesthetics and engineering.

每一辆杰出的汽车设计都是美学与工程学的完美结合.

He has a prototype combination lock. He wants you to test out.

他手头有把号码锁的原型, 想要你去校验.

First, one subject was trained to open a combination lock an unfamiliar technology in Uganda.

首先, 一位测试者接受打开密码锁的训练,此项技术在乌干达并不常见.