Assist in the collating of information into the Equipment Database.

Attempting to change default collation to % 1.

试图将默认的排序规则更改为%1.

We should affirm Wang Jipei's achievements on collation.

应该全面肯定汪继培对《潜夫论》整理工作的贡献.

The specified database collation name is not valid.

指定的数据库排序规则名称无效.

Unrecognized unicode collation values, using default values.

不能识别的编码序列值, 请使用默认值.

Cannot resolve collation conflict for % ls operation.

无法解决%1!操作的排序规则冲突.

Cannot resolve collation conflict for column % d in % ls statement.

无法解决列%1!(在%2!语句中)的排序规则冲突.

But the ruling collation in Parliament said the President's order was illegal.

但是国会宪法修订者说总统的命令是违法的.

Under strong pressure breakthrough after collation, short-term uptrend is expected to renew.

突破下压后强势整理, 短期 有望延续升势.

The collation that you entered is incomplete or invalid.

您输入的排序规则不完整或无效.

Also, the default setting for Unicode Collation is case-insensitive.

并且, unicode排列的默认设置为不区分大小写.

During the re-collation of the dictionary, 72 misuses of words were found.

重新勘定的辞典共校正出字词错误72处.

Objective : To evaluate the efficacy of collation tissue volume reduction of tonsils.

目的: 观察低温等离子扁桃体减容术的疗效.

Drag onto the page to add a collation of data.

拖到绘图页后,可以添加数据整理.

I was quite taken with your line of photocopiers with collation and stapling capability.

我被贵公司能够自动整理和装订的系列复印机吸引住了.

It was in this choice retreat that Mr. Quilp ordered a cold collation to be prepared.

奎尔普先生就是在这个精美的别墅里预定冷点的.

A machine performing this type of works is called a Collator.

做这样工作的机器,称为配页机.

"You'll find that everybody will try and help their colleague."— 'Yeah. There's a lot of that.'

“你会发现同事们都会尽力互相帮助。”——“是呀，有很多这样的事。”

He'd had a steamy affair with an office colleague.

他曾和办公室里的一个同事有过一段热辣的婚外情。

A colleague urged him to see a psychiatrist, but Faulkner refused.

一位同事竭力劝福克纳去看精神病医生，但他拒绝了。

A jealous colleague could spread scandalous gossip about you.

一个心怀嫉妒的同事可能会散播有关你的丑闻谣言。