Chronic nonspecific ulcerative colitis is a disease with exacerbations and remissions.

Objective : To observe the effect of Bitnal treating chronic Ulcerative colitis by orally and vetention enema.

目的: 观察比特诺尔胶囊灌肠及口服治疗溃疡性结肠炎的疗效.

They demonstrated the spirit of patriotism, coll ectivism and serving the people whole? heartedly.

在他们身上,凝聚着共同的精神品格,那就是爱国主义 、 集体主义和全心全意为人民服务的精神.

It's coll autumn. The trees turn golden colour.

秋天则很凉爽, 叶子都变成金黄色了.

The old bridge threatened to colla e beneath the weight of our truck.

这座老旧的桥梁恐怕快被我们卡车的重量给压垮了.

The two men met and agreed to collaborate.

这两个人见了面，并同意进行合作。

Teachers collaborate with each other from remote locations around the country on a common project.

教师们可以与国内边远地区的同行们就一共同项目彼此合作.

All the Chinese people should collaborate on the application for the 2010 exposition bid in Shanghai.

所有中国人都应为上海投标申请2010年世博会通力合作.

Those who find others they can collaborate with have a natural advantage over solitary operators.

找得到协作者的人,比埋头单干的人更具天然优势.

VSO China could collaborate with UNAIDS to conduct mainstreaming activities in the educational system.

VSO可以与联合国艾滋病规划署合作在教育系统内开展主流化活动.

The work gets done more quickly when we collaborate.

我们一旦合作,工作做起来就更快了.

For SIS to work, in many cases several administrations and departments have to collaborate.

社会信息技术系统要运转, 许多情况下需要几个政府与部门通力合作.

The thesis mainly discusses collaborate between carrying companies, and studying the collaborate work in transportation process.

本文从公路运输企业的合作入手, 研究企业间在运输过程中的协同作业.

The corporate bodies collaborate elaborately on producing vibrating evaporator.

法人团体在生产振动蒸发器之后精心制作协作.

I hope to collaborate with you on your project.

我希望可以跟你合作你的案子.

TED provides fellows with networks of people that can mentor, advise, collaborate or provide project fund.

TED通过网络给会员提供可以给他们以指导, 咨询, 合作或提供项目资金的人选.

To facilitate this advancement, BP and GE will collaborate on power, carbon capture and sequestration technologies.

为了推动这一发展, BP和GE将在能源 、 碳采集和存储技术方面展开合作.

In particular, we'd to highlight three important groups with which interaction designers should collaborate.

关于协同工作,需要特别指出的是有3类人群比较重要,交互设计者应该与之合作.

Students can collaborate together at great distances, share ideas.

学生能在很棒的距离一起合作, 部份主意.

Collaborate in defining machine preventive maintenance plan.

协助建立设备维护计划.

Time and incidents had played along, had seemed to collaborate with me.

时间和各种事件均在顺利进行, 仿佛是配合我似的.