Recommended dishes: lovely lunchtime drink with salads, seafood, cold meats and many Chinese cuisines.

Salad fork: salads, fish, pies, pastries, and cold meats.

沙拉餐叉: 吃沙拉 、 鱼肉 、 馅饼 、 点心以及冷盘时用.

Hunan's Huanghua Airport has been closed since Friday in the worst cold snap in a decade.

湖南周五遭遇十年未遇的冷空气,黄花机场已经关闭.

Britain is suffering through its longest cold snap since 1981.

英国正在遭受1981年以来历时最长的寒潮.

We are having a cold snap.

我们这儿正遇上寒潮.

The cold snap did not lift for a week. Every day we skated through the forest.

寒冷的天气持续了一个星期,气温也没有回升, 每天我们滑着冰穿过森林.

It's quite a cold snap.

这次突然降温实在冷得够呛.

Fine for a cold snap , but not if you're zooming about in the heat.

能够很好的御寒, 但是对于热天却没什麽用.

Ice Floes now also affects Cold Snap and Ice Barrier.

浮冰现在也影响急速冷却和寒冰护体.

COLD SNAP: A deer foraged for food as the sun set over Knutsford, England, Tuesday.

寒流来袭: 周二在英格兰纳兹福德,一头鹿在落日的余晖中觅食.

EXAMPLE : Spring was quite warm until last week when we had a cold snap.

春天一直很暖和,直到上周,我们遭受了一场寒流.

A prolonged cold snap in Europe is fueling a resurgence in the national pastime.

欧洲漫长的寒冷天气刺激了国民的娱乐消遣.

Northern China is a severe cold snap that is putting pressure on vegetable prices.

席卷中国北方的寒流不断给蔬菜价格造成压力.

The two-unit cold standby system and the two-unit warm standby system are discussed.

本文讨论两元件冷储备系统和热储备系统.

Cold standby systems are used for non-critical applications or in cases where data is changed infrequently.

非 临界应用或者在数据不常变换的情况下使用冷备系统.

Is the server in a cold standby mode?

服务器处于冷备模式 吗 ?

A few years ago I was asked by a publisher to consider writing a novel, and the idea has been in cold storage ever since.

几年前，一位出版商要我考虑写一部小说，但之后这事就搁置下来了。

The strawberries are kept in cold storage to prevent them spoiling during transportation.

草莓在运输过程中要冷藏，以防止变质。

Mary kept meat in cold storage.

玛丽把肉冷藏起来.

Current Vaccine to protect against must be kept in cold storage.

现在预防霍乱的疫苗必须在低温下保存.

And the fruit can stay good for months without cold storage.

这水果不需要冷藏就能保存好几个月.