The coffin lid had been screwed down.

In the queue at the post office. Must be pension day. Bloody coffin dodger.

在邮局排队. 一定是领老人附恤金的日子. 这些该进棺材该死的老滑头.

The remaining cache included the empty coffin bearing the name of Ramses I, the site said.

残留的储藏室里标有拉姆西斯一世的名字.网站报道说.

It was a final nail in the Government's coffin.

那是对政府的一个致命打击.

Four soldiers kept guard over the coffin.

四个士兵守卫着灵柩.

They ploughed up a lead coffin.

他们用犁翻起一口铅制棺材.

Together we carried the bady in its coffin down to the vaults under the house.

我们两个一起抬着盛了尸体的棺材,向下来到房子底部的地窖里.

Without embarrassment, I covered his coffin with the largest, reddest roses I could find.

没有一丝窘迫, 我用自己能找到的最大最红的玫瑰盖满他的灵柩.

The coffin was placed in the grave.

那口棺材已安放到坟墓里去了.

Coffin plate is made by dripping white chicken liver sauce to fried bread.

棺材板是把白酱汁鸡肝汤淋在炸面片上做成的.

Your face would be sharp enough to split the boards for your own coffin.

你的脸就会尖到可以劈木板给你自己做棺材.

Her body was coffined.

她的遗体入殓了.

The cards are coffined in boxes.

卡片被分藏在盒子里.

The cards were coffined in their boxes.

卡片已密藏在他们的盒子里.

It is almost a surreal experience seeing the rows of coffins along the mountain walls.

沿着山体看见一排排棺材,这几乎是一种超现实的经验.

One could still find temporary coffins in some villages when the new China was first founded.

建国初,一些农村仍能见到浮厝现象.

In a sign of the times, one carpentry shop now sells ready-made coffins.

随着时代改变, 有一家木材店现在也买 现成 的棺材.

Many of the hanging coffins on the cliff from the past are still there.

悬崖上有许多古代崖葬的悬棺,至今还在那里.

You might race a dragon boat and look for wild monkeys and hanging coffins.

您可乘坐龙舟探寻野猿和悬棺.

Coffins are usually made from hollowed out logs.

棺材通常是由挖空的圆木制成.

Boca had already started making available coffins bearingtheteams blue and yellow colours.

不久前,博卡俱乐部已经开始向球迷出售带有该队蓝黄会徽的棺材.