The era of globalization has created a field that the sameness and the otherness coexist.

After joining WTO, the manufacturing advantage of Chinese home animal produce and inferior position coexist.

加入WTO后, 中国国内畜产品的生产优势与劣势并存.

A heart of light and a soul of darkness cannot coexist.

光明之星与黑暗之魂永不共存.

In the urban jungle of Beijing, pedestrians, drivers and riders are still learning how to coexist.

在人口稠密的都市北京, 步行的, 开车的,骑车的,都在想办法如何才能在拥挤的马路上和谐共存.

Never the less, the limitation and superiority of digitalization coexist.

然而数字化的局限性和优越性同时产生,并客观存在.

Unable to coexist peacefully, they spent the next thousand years fighting control of the galaxy.

无法和平共处, 他们花了1000年的星系与美军作战.

Scientists say Chandra provides first evidence that two such mysteries can coexist in one galaxy.

科学家说,钱德拉望远镜首次证实两个黑洞可共存于同一星系中.

The interferences from matrix element titanium and coexist elements were studied. The calibration curve was given.

并研究了钛合金中基体元素钛和共存元素对硅含量测定的干扰情况,进行了校准曲线的试验.

How to coexist with the nature becomes a serious and necessary ( essential ) issue to bewith.

如何与大自然和平共存是一个严肃且必要的课题.

In some cases the public estates coexist with private markets and influence their price through competition.

有时,公共集团与私营市场并存,通过竞争对价格施加影响.

Join WTO, opportunity of Chinese nicotian job and challenge coexist, difficulty and development are in together.

入关在即.加入WTO, 中国烟草业机遇与挑战并存, 困难与发展同在.

Interaction with the secret mutually exclusive and can not coexist on the same conduct.

互动与秘密相互排斥,不能在同一行为上共存.

At present demand structure expression is dress warmly ear one's fill model with well-off coexisted feature.

目前需求结构表现为温饱型与小康型并存的特征.

It is coexisted that if I am scenarist, I will let robot and mankind harmonious.

如果我是编剧, 我将会让机器人与人类和谐共处.

So they coexisted in an awkward truce.

所以这使得他们相处得很尴尬.

Pain coexisted with happiness in the memory.

疼痛共存与幸福的记忆.

Funeral music has coexisted with the funeral custom since the customs formation.

摘要江西上饶的丧葬音乐,随着丧葬民俗的形成,就一直伴随着.

Results CPMs and multiple pulmonary solid nodules coexisted in all patients.

结果　全部空洞瘤灶均与肺多发实性结节共存.

Mutual competition and mutual dependence relations coexisted among all the microbe populations.

这些微生物之间存在着相互竞争、相互依存关系.

He also believed in coexistence with the West.

他还相信他们能与西方国家共存。

Inkjet cards and membership cards output and screen business card printing and membership card making coexistence.

喷墨制卡和会员卡制息不兵与丝网制卡和会员卡制息共存.