The tourist coaches [ carriages ] are in front.

Leading and coaching all colleagues and leaders in the banquet services department.

领导和训练宴会服务部门的所有同事与主管.

Student 7 : I imagine coaching school football.

学生 7: 我想在中学当橄榄球教练.

To present resources to training content and improve training effectiveness through workshop and coaching.

利用区域培训师和兼职培训人员通过研讨会和跟进辅导等方式强化培训,提升培训效果.

The Hong Kong Coaching Committee has full discretion on the grant of CAP Financial Assistance Scheme.

香港教练培训委员会拥有全权决定批核有关经济援助计划款项.

Now the coaching staff has the tough decision to name the final roster for the Olympics.

现在教练组会在确定奥运会参赛名单上做出困难的决定.

Some organizations implement this practice as both an assurance activity and coaching activity.

一些组织实现这条实践作为确保行为和教练行为这两方面.

Jeff Van Gundy is in the house , but not doing the sideline coaching.

范甘迪就在体育馆内, 但并不在场边指挥.

When he grows a little taller, doting parents will trade in football lessons for basketball coaching.

等他再长高一点, 宠溺的家长将会把足球课程换成篮球训练.

Lead and motivate, encouraging a high quality of service through coaching and example.

通过进行指导和示范,领导、激励并鼓励高质量的服务.

Personal goal: Down the road he hopes to devote time to coaching new entrepreneurs.

个人目标: 为新型企业家提供指导.

Who is coaching this women's basketball team?

谁是这个女子篮球队的教练?

She'll be coaching all summer.

她整个夏天将要作辅导工作.

They regularly give their time coaching the students.

他们经常抽时间辅导学生.

Their training will include coaching for the EU institutions'fearsome concours ( recruitment tests ).

他们还将学习如何应对欧盟恐怖的考试 ( 即官员招募考试 ).

The manager and the coaching staff kept asking me if I wanted to come off.

经理和教练一直在不停地问我是不是需要换下.

One of the most effective instruments for coaching and mentoring is the " role rehearsal ".

辅导和教学的最有效的手段之一是 “ 角色排练. ”

The faculty day coaching the student for the crucial test.

学校的教授们日以继夜地辅导该生准备关键的考试.

Instead, she got a big dose of something new: Happiness coaching.

但她获得了某种新颍的“药剂”: 快乐指导.

But I have been able to get involved with coaching so far, with the younger players.

但是我现在还能当教练, 和年轻人在一起.

But in the eyes of the coaching team, only Harvey's performance with a pass to describe.

但在教练组眼里, 哈维的表现仅仅用及格来形容.