By hearty co-operation, the USSR could hasten victory and help lay the groundwork for postwar co-operation.

The development of business is creditable to your co-operation.

业务的发展归功于你方的合作.

Please clear the gangways, ladies and gentlemen. Thank you for your co-operation.

女士们、先生们:请别堵住通道. 谢谢诸位大力协助.

This project is one of the first fruits of commercial co-operation between the two countries.

这个项目是两国商业合作的初步成果之一。

The engineer was an eager participant in technical co-operation.

那位工程师热心参与技术合作.

The co-operation between the two is minimal.

双方的合作是最低限度的。

Workshop Assistant is co-operative and active in carrying out duties.

车间助理是合作和积极履行职责.

Such co-operative breeding is common in birds as well as humans.

不仅人类,在鸟类中这样共同哺育的现象也十分常见.

Maintain amicable and co-operative working relations with other departments in the Hotel.

与酒店中的其他部门保持愉快、合作的工作关系.

She claims to be co-operative but her co-operation it often only skin-deep.

她声称要合作,但她与人的合作只是表面而已.

Foster and promote a co-operative working climate, maximising productivity and employee morale.

培养促进工作的合作氛围, 鼓舞员工士气,将生产效率最大化.

The rectification has to be conducted in every factory and agricultural co-operative .

这个整风,每个工厂,每个 合作社 都要搞.

The principles of joint ownership help to encourage networking and co-operative behaviour.

共同拥有的原则有助于激励社交与合作行为.

Publicize the experience of this co-operative wherever you go.

你就到处大讲这个社的经验.

It would facilitate matters if you were more co-operative.

如果你再合作一点的话,事情就变得更容易了.

The bicycle factory is now a workers'co-operative.

这家自行车制造厂现在是工人的集体企业.

The President said the visit would develop friendly and co-operative relations between the two countries.

总统说这次访问将会促进两国之间的友好合作关系。

I made every effort to be co-operative.

我尽了最大努力配合。

The restaurant is run as a co-operative.

这家饭店是合作经营的。

Co-ordinate all plants and flowers throughout the Public Areas.

负责检查所有公共区域的植物和鲜花.

So both sides must try to co-ordinate their efforts more closely.

因此铁道部门与地方之间应当加强协作,采取一致的步调.