Her loiters afford a clue to her intentions.

He stumbled across a clue.

他偶然发现一个线索.

Any clue about the newly built square?

知道新建的广场 吗 ?

I haven't got a clue about the train schedule.

我一点都不知道这个列车时刻表.

I gave him another clue, but he still didn't twig ( the answer ).

我又提示他一次, 他还是不理解 ( 那答案 ).

At first, I didn't have a clue why they would turn to me.

开始时, 我一点儿也不知道他们为何会求助于我.

The recessive clue is the relationship of the words in the text.

隐性线索则是贯穿于全文之中的语词关系.

It's important clue that will break the alibi of the chief suspect.

这是一条很重要的线索,它将击破这名主犯不在犯罪现场的证据.

Have not a clue.

一点儿也不知道.

He hasn't a clue how to dance.

他不懂怎么跳舞.

His expressionless face gave me no clue as to whether he angry or not.

他脸上没有表情让我完全摸不清他是不是生气了.

This is a clue from a real murder case?

你认为这是一个真正的谋杀案的线索?

Do you have any clue about what's going wrong?

对于你的错误,你有什么线索 吗 ?

They claim the Olmec left a clue from across the Atlantic long before Columbus.

他们宣称欧梅克曾遗留下线索,证明哥伦布之前就有人成功越过大西洋.

The clue could not be followed up.

案子的线儿断了.

No clue to his whereabouts has been found.

至今没有找到有关他行踪的线索。

We were pretty near giving up the research as hopeless, when we came upon a clue.

在我们搜寻几乎无望时, 我们找到了线索.

Footprints and fingerprints gave a clue to the police.

脚印和指印给警察提供了线索.

He found a clue to solve the mysterious affair.

他发现解开那椿神秘事件的线索.

And this bottle of perfume is a clue to the shoplifter's identity.

这一瓶香水则是确定商店扒手身份的线索.

He racked his memory for some clue to the origin of Corporal Whitcomb's bitterness toward him.

他搜索枯肠想找一找惠特科姆下士对他怨恨的缘故.